淸末近現代初钱塘人,一名采田,字孟劬,号遁菴,又号遁堪。初官刑部,后以知府候补江苏。丁外艰归。民国初,应聘入清史馆,预修《清史稿》。又历任政治大学、交通大学、北京大学、北京师范大学教授。晚年任燕京大学国学总导师。精于史学。工诗文,文古洁隽永,诗步趋李义山。词尤有名,渊源家学,复与郑瘦碧相切磋。有《遁庵文集》、《遁菴乐府》、《玉玉谿年谱会笺》。
原文
何处霜箛彻。望高秋、毡庐四野,绣旗明灭。摇动星河三峡影,坏垒乌头如雪。听一阵、呜呜咽咽。马上谁携葡萄酒,伴将军、醉卧沙场月。冰堕指,泪流血。
男儿到此肝肠裂。拥残镫、吴钩笑看,梦魂飞越。日暮金微移营去,白羽千军催发。更几点、遥天鸿没。驻马蓬莱传烽小,正咸阳、桥上人初别。清夜起,唾壶缺。
翻译
释义/赏析
繁体原文
何處霜箛徹。望高秋、氈廬四野,繡旗明滅。搖動星河三峽影,壞壘烏頭如雪。聽一陣、嗚嗚咽咽。馬上誰攜葡萄酒,伴將軍、醉臥沙場月。冰墮指,淚流血。
男兒到此肝腸裂。擁殘鐙、吳鉤笑看,夢魂飛越。日暮金微移營去,白羽千軍催發。更幾點、遙天鴻沒。駐馬蓬萊傳烽小,正咸陽、橋上人初別。清夜起,唾壺缺。
翻译
释义/赏析