明广东东莞人，字文哲。弘治六年进士。授兵科给事中，强直敢言。正德初为云南左参政，忤刘瑾，借故罚米五百石，售家产以偿。累迁右副都御史，巡抚苏松诸府，督兵歼刘七于狼山。世宗即位，升南京户部尚书。卒官。
原文
竹岩先生爱清逸，玉堂南畔裁双柏。盘根得地凡几年，直干淩空绕百尺。
交加错落势欲飞，偃蹇向人如对立。色嫩秋含阆石奇，气清晓带瀛波湿。
一生叹赏属名贤，纵是徒叶亦可传。雨来似拥长安盖，风过疑听幽涧泉。
炎蒸满地金石烁，空翠拂云阴可濯。冰寒雪冻天地凝，苍髯含霜叶不落。
郁郁葱葱贯四时，羞与桃李争春姿。节坚自是冰霜操，心苦不容蝼蚁欺。
君不见巴东县，莱公德泽化及民，柏树常为人眷恋。
又不见乌台传，朱传风威泣鬼神，至今见柏人犹羡。
此柏托根得所之，玉堂旧老人中龙。端直不惭君子德，恩荣曾荷大夫封。
莫言材大难为用，作栋梁向明堂东。
翻译
释义/赏析
繁体原文
竹巖先生愛清逸，玉堂南畔裁雙柏。盤根得地凡幾年，直幹淩空繞百尺。
交加錯落勢欲飛，偃蹇向人如對立。色嫩秋含閬石奇，氣清曉帶瀛波溼。
一生歎賞屬名賢，縱是徒葉亦可傳。雨來似擁長安蓋，風過疑聽幽澗泉。
炎蒸滿地金石爍，空翠拂雲陰可濯。冰寒雪凍天地凝，蒼髯含霜葉不落。
鬱鬱蔥蔥貫四時，羞與桃李爭春姿。節堅自是冰霜操，心苦不容螻蟻欺。
君不見巴東縣，萊公德澤化及民，柏樹常爲人眷戀。
又不見烏臺傳，朱傳風威泣鬼神，至今見柏人猶羨。
此柏託根得所之，玉堂舊老人中龍。端直不慚君子德，恩榮曾荷大夫封。
莫言材大難爲用，作棟樑嚮明堂東。
翻译
释义/赏析
