范成大,字致能,号石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人,谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
原文
岁朝爆竹传自昔,吴侬政用前五日。
食残豆粥埽罢尘,截筒五尺煨以薪。
节间汗流火力透,健仆取将仍疾走。
儿童却立避其锋,当阶击地雷霆吼。
一声两声百鬼惊,三声四声鬼巢倾。
十声百声神道宁,八方上下皆和平。
却拾焦头叠床底,犹有馀威可驱疠。
屏除药裹添酒杯,昼日嬉游夜浓睡。
翻译
释义/赏析
繁体原文
歲朝爆竹傳自昔,吳儂政用前五日。
食殘豆粥埽罷塵,截筒五尺煨以薪。
節間汗流火力透,健僕取將仍疾走。
兒童卻立避其鋒,當階擊地雷霆吼。
一聲兩聲百鬼驚,三聲四聲鬼巢傾。
十聲百聲神道寧,八方上下皆和平。
卻拾焦頭疊牀底,猶有餘威可驅癘。
屏除藥裹添酒杯,晝日嬉遊夜濃睡。
翻译
释义/赏析