许南英,两度来台。期间与南社、瀛社、桃社、竹社、栎社等诸多诗友往返。民国二年(1913)厦门鼓浪屿菽庄花园建成,林尔嘉广邀诗文同好组「菽庄吟社」,许南英亦常参与盛会。现存《窥园留草》包括「窥园诗」、「窥园词」。诗集按时间排列,甲申以前(光绪十年,1884)之少作亦收录。兹以1933年北京和济印书馆之原刊本为底本,参照1962年台银本编校。
原文
薄醉应难再举杯,参横斗转赋归来。
流萤远树犹开火,怒马轻轺小忽雷。
主是陈遵劳缱绻,客同阮籍尚低徊。
萍踪聚散浑无定,如此相逢有几回?
翻译
释义/赏析
繁体原文
薄醉應難再舉杯,參橫鬥轉賦歸來。
流螢遠樹猶開火,怒馬輕軺小忽雷。
主是陳遵勞繾綣,客同阮籍尚低徊。
萍蹤聚散渾無定,如此相逢有幾回?
翻译
释义/赏析