白朴,原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的杂剧作家,与关汉卿、马致远、郑光祖并称为元曲四大作家(另有一说为关汉卿、马致远、王实甫、白朴)。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董秀英花月东墙记》等。
原文
夕阳王谢宅。对草树荒寒,亭台欹侧。乌衣旧时客。
渺双飞万里,水云宽窄。东风羽翅,也迷却、当时巷陌。
向寻常百姓人家,孤负几回春色。
凄恻。人空不见。画栋栖香,绣帘窥额。云兜雾隔。锦书至付谁拆。
刘郎只见惯,金陵兴废,赠得行人鬓白。又争如复到玄都,兔葵燕麦。
翻译
释义/赏析
繁体原文
夕陽王謝宅。對草樹荒寒,亭臺欹側。烏衣舊時客。
渺雙飛萬里,水雲寬窄。東風羽翅,也迷卻、當時巷陌。
向尋常百姓人家,孤負幾回春色。
悽惻。人空不見。畫棟棲香,繡簾窺額。雲兜霧隔。錦書至付誰拆。
劉郎只見慣,金陵興廢,贈得行人鬢白。又爭如復到玄都,兔葵燕麥。
翻译
释义/赏析