明扬州府兴化人,字子相,号方城。嘉靖二十九年进士。由刑部主事调吏部。以病归,筑室百花洲上,读书其中。后历吏部稽勋员外郎。杨继盛死,臣赙以金,为严嵩所恶,出为福建参议。以御倭寇功升福建提学副使,卒官。工文章,为“嘉靖七子”(后七子)之一。有《宗子相集》。
原文
父老闻我旋,走书来相存。
长者毡貂貐,幼者奉衣巾。
盘飧多礼膳,络绎在吾门。
仓皇出肃客,俱我平生亲。
长揖失次第,各各叙寒温。
坐中起相劳,行路多风尘。
如何客子颜,反若生阳春。
自汝远行游,乡国难具陈。
豺虎满路衢,白日愁行人。
朝餐藜与藿,夕卧无安衾。
饥寒且不保,骨肉含苦辛。
父老重起词,方与子所云。
子其勿语人,恐令长吏嗔。
翻译
释义/赏析
繁体原文
父老聞我旋,走書來相存。
長者氈貂貐,幼者奉衣巾。
盤飧多禮膳,絡繹在吾門。
倉皇出肅客,俱我平生親。
長揖失次第,各各敘寒溫。
坐中起相勞,行路多風塵。
如何客子顏,反若生陽春。
自汝遠行遊,鄉國難具陳。
豺虎滿路衢,白日愁行人。
朝餐藜與藿,夕臥無安衾。
飢寒且不保,骨肉含苦辛。
父老重起詞,方與子所云。
子其勿語人,恐令長吏嗔。
翻译
释义/赏析