明广东番禺人，字孟郁，号月峰。幼时家贫，喜读书。向人借《二十一史》，浏览一月，即默识大略。万历二十二年中举。授国子监丞。转永平府通判。巡抚方一藻以其才荐。崇祯末闻帝死讯，愤恨死。
原文
天生黄公为国辅，赋性能文复能武。
文如旭日照祥鸾，武似平林震虓虎。
常笑陆随不识兵，却愁绛灌空椎鲁。
读书自昔探鸿濛，映雪曾闻事苦攻。
三坟往籍窥都遍，黄石遗经看并通。
雄姿逸态谁能尚，虎头竟是封侯相。
剑气常腾万丈遥，笔锋复扫千人壮。
忆昨金台引校时，如云骏足竞驱驰。
天子亲临麟德殿，群公共阅羽林旗。
射奏穿杨推独步，策誇夺锦著多奇。
御笔特题天下士，宫花首折上林枝。
即今都阃当全粤，任重干城专斧钺。
杀气遥令草木寒，雄风顿扫烟氛歇。
有时高咏吐清词，更向南楼啸明月。
错落梅花笛里吹，飘摇杨柳歌中发。
嗟予少小习雕虫，磨崖窃许步独工。
见公著述辄辟易，何况韬猷变不穷。
羊祜轻裘差可拟，方叔葱珩今再起。
军旅仍瞻俎豆容，剑戟更睹璠玙美。
问公毓秀从何来，昔居赤城今燕市。
翻译
释义/赏析
繁体原文
天生黃公爲國輔，賦性能文復能武。
文如旭日照祥鸞，武似平林震虓虎。
常笑陸隨不識兵，卻愁絳灌空椎魯。
讀書自昔探鴻濛，映雪曾聞事苦攻。
三墳往籍窺都遍，黃石遺經看並通。
雄姿逸態誰能尚，虎頭竟是封侯相。
劍氣常騰萬丈遙，筆鋒復掃千人壯。
憶昨金臺引校時，如雲駿足競驅馳。
天子親臨麟德殿，羣公共閱羽林旗。
射奏穿楊推獨步，策誇奪錦著多奇。
御筆特題天下士，宮花首折上林枝。
即今都閫當全粵，任重干城專斧鉞。
殺氣遙令草木寒，雄風頓掃煙氛歇。
有時高詠吐清詞，更向南樓嘯明月。
錯落梅花笛裏吹，飄搖楊柳歌中發。
嗟予少小習雕蟲，磨崖竊許步獨工。
見公著述輒辟易，何況韜猷變不窮。
羊祜輕裘差可擬，方叔蔥珩今再起。
軍旅仍瞻俎豆容，劍戟更睹璠璵美。
問公毓秀從何來，昔居赤城今燕市。
翻译
释义/赏析
