祯字伯善,东平人。官旌德宰,六年再调永丰,山斋萧然,终日清坐。每岁教民种桑若干株,凡麻苧禾黍牟麦之类,所以莳艺芟穫,皆授之以方。又图画所为钱镈耰耧耙?诸杂用之器,使民为之。名其书曰《农器图谱》、《农桑通诀》。如《咏平板》云:「一行已见光如拭,再过都无迹可寻。」《辊轴》云:「本拟助禾轻著力,却冯偃草重于风。」《水闸》云:「禹门似是崇三级,巫峡还同束众流。」《阴沟》云:「花径有同流暗水,桃源误认出残红。」皆能刻画摹拟,曲肖情状。剡源戴表元称其纲提目举,华搴实聚。顾旧农书有南北异宜而古今异制者,此书历历可以通贯。信儒者之用世,非空言也。
原文
田家食力不食智,麰麦年年勤种莳。
老农八十谙地利,暑夏呼儿先暵地。
再耕再耨土华腻,手把耧犁知已试。
土沃不妨投种穊,今年已报春泽被。
覆垄苗深如栉比,薰风长养见天意。
猎猎青旗催稚穗,才结稃胞花雪坠。
赫赫曦轮炽钻燧,尽著精华输至味。
粒饱芒森密如彗,顿失前时浪翻翠。
岂知真宰调元气,化作黄云表嘉瑞。
老农眼饱虽自慰,旦夕却忧风雨至。
子妇奔忙事芟器,钐绰翩翩转双臂。
曳笼腰间盈复弃,急载牛箱夜无寐。
转首登场簇高积,风翻日碾半犹未。
己向公门奉新馈,曲材和籴凡几次。
年饷巡门仍语谇,夏税有程今反易。
自馀宿负如取寄,指此有秋争蚁萃。
一得岂能偿百费,终岁勤劳一歔欷。
昨日公堂宴宾贵,尊俎横陈混肴胾。
檀板珠绳按歌吹,万钱不值供一醉。
庖人搓揉出精粹,尚喜食新誇饼饵。
物不天求皆力致,饱食何人知所自?
春祈夏荐礼所记,报本从来追古义。
但愿斯民不畏吏,吏不扰民民自遂。
凡在牧民遵此治,坐见两岐歌政异。
日富囷仓均被赐,不使老农忧岁事。
翻译
释义/赏析
繁体原文
田家食力不食智,麰麥年年勤種蒔。
老農八十諳地利,暑夏呼兒先暵地。
再耕再耨土華膩,手把耬犁知已試。
土沃不妨投種穊,今年已報春澤被。
覆壟苗深如櫛比,薰風長養見天意。
獵獵青旗催稚穗,才結稃胞花雪墜。
赫赫曦輪熾鑽燧,盡著精華輸至味。
粒飽芒森密如彗,頓失前時浪翻翠。
豈知真宰調元氣,化作黃雲表嘉瑞。
老農眼飽雖自慰,旦夕卻憂風雨至。
子婦奔忙事芟器,釤綽翩翩轉雙臂。
曳籠腰間盈復棄,急載牛箱夜無寐。
轉首登場簇高積,風翻日碾半猶未。
己向公門奉新饋,曲材和糴凡幾次。
年餉巡門仍語誶,夏稅有程今反易。
自餘宿負如取寄,指此有秋爭蟻萃。
一得豈能償百費,終歲勤勞一歔欷。
昨日公堂宴賓貴,尊俎橫陳混餚胾。
檀板珠繩按歌吹,萬錢不值供一醉。
庖人搓揉出精粹,尚喜食新誇餅餌。
物不天求皆力致,飽食何人知所自?
春祈夏薦禮所記,報本從來追古義。
但願斯民不畏吏,吏不擾民民自遂。
凡在牧民遵此治,坐見兩岐歌政異。
日富囷倉均被賜,不使老農憂歲事。
翻译
释义/赏析