明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原文
君不见匈奴游猎犯边疆,复从朝那入渔阳。孤军惨淡秋看月,万马奔腾夜踏霜。
促诏元戎屯细柳,还闻烽火接长杨。金符电发徵车骑,玉剑星移下窒皇。
博士持和令守障,牧儿助费拜为郎。横行尽选六郡士,转饷俱赍百日粮。
六郡良家侠少年,从来结客不论钱。生将猿臂能穿叶,铸得龙泉独吐莲。
去逐轻车驰騕袅,还要剧孟睹婵娟。双层铁锁桃花甲,三尺绒缘玛瑙鞭。
自道青云能立上,复誇黄石有真传。机头少妇悲相向,亲党临岐重惆怅。
太白三杯醉不辞,凉州一曲歌偏壮。海内常埋甲胄尘,人间自少公侯相。
新投主帅霍嫖姚,长揖辕门意气饶。别将晨驱玄菟塞,奇兵多断白狼桥。
行逢使者曾书雁,捕着番儿惯射雕。疏勒西来通帝朔,居延北望绝天骄。
酡酥酒进阏氏捧,夷乐传教敕勒调。燕然刻石名居首,汉殿颁恩世稀有。
已赐甲第高入云,更悬金印大如斗。功成莫傲机头妇,灯寒月沉君知否。
翻译
释义/赏析
繁体原文
君不見匈奴遊獵犯邊疆,復從朝那入漁陽。孤軍慘淡秋看月,萬馬奔騰夜踏霜。
促詔元戎屯細柳,還聞烽火接長楊。金符電發徵車騎,玉劍星移下窒皇。
博士持和令守障,牧兒助費拜爲郎。橫行盡選六郡士,轉餉俱齎百日糧。
六郡良家俠少年,從來結客不論錢。生將猿臂能穿葉,鑄得龍泉獨吐蓮。
去逐輕車馳騕嫋,還要劇孟睹嬋娟。雙層鐵鎖桃花甲,三尺絨緣瑪瑙鞭。
自道青雲能立上,復誇黃石有真傳。機頭少婦悲相向,親黨臨岐重惆悵。
太白三杯醉不辭,涼州一曲歌偏壯。海內常埋甲冑塵,人間自少公侯相。
新投主帥霍嫖姚,長揖轅門意氣饒。別將晨驅玄菟塞,奇兵多斷白狼橋。
行逢使者曾書雁,捕着番兒慣射鵰。疏勒西來通帝朔,居延北望絕天驕。
酡酥酒進閼氏捧,夷樂傳教敕勒調。燕然刻石名居首,漢殿頒恩世稀有。
已賜甲第高入雲,更懸金印大如鬥。功成莫傲機頭婦,燈寒月沉君知否。
翻译
释义/赏析