做你身边的国学大师-国学堂

词字云-国学堂

水浒传 · 第五十回 · 吴学究双掌连环计 宋公明三打祝家庄

国学诗词雏鹰计划:阅读此篇名篇《水浒传 · 第五十回 · 吴学究双掌连环计 宋公明三打祝家庄》 来自:《水浒传》

施耐庵

施耐庵,原名彦端,字肇瑞,号子安,别号耐庵。原籍苏州,生于兴化,舟人之子,13岁入私塾,19岁中秀才,29岁中举,35岁中进士。35岁至40岁之间官钱塘二载,后与当道不合,复归苏州。至正十六年(1356)六十岁,张士诚据苏,征聘不应;与张士诚部将卞元亨相友善,后流寓江阴,在祝塘镇教书。71岁或72岁迁兴化,旋迁白驹场、施家桥。朱元璋屡征不应;最后居淮安卒,终年74岁。著作是四大名著之一的《水浒传》。
原文

格言曰: 乾坤宏大,日月照鉴分明。 宇宙宽洪,天地不容奸党。 使心用幸,果报只在今生。 积善存仁,获福休言后世。 千般巧计,不如本分为人。 万种强为,争奈随缘俭用。 心慈行孝,何须努力看经。 意恶损人,空读如来一藏。 话说当时军师吴用启烦戴宗道:“贤弟可与我回山寨去,取铁面孔目裴宣,圣手书生萧让,通臂猿侯健,玉臂匠金大坚。可教此四人带了如此行头,连夜下山来,我自有用他处。”戴宗去了。 只见寨外军士来报,西村扈家庄上扈成,牵牛担酒,特来求见。宋江叫请人来。扈成来到中军帐前,再拜恳告道:“小妹一时粗卤,年幼不省人事,误犯威颜。今者被擒,望乞将军宽恕。柰缘小妹原许祝家庄上,小妹不合奋一时之勇,陷于缧绁。如蒙将军饶放,但用之物,当依命拜奉。”宋江道:“且请坐说话。祝家庄那厮,好生无礼,平白欺负俺山寨,因此行兵报仇。须与你扈家无冤。只是令妹引人捉了我王矮虎,因此还礼,拿了令妹。你把王矮虎放回还我,我便把令妹还你。”扈成答道:“不期已被祝家庄拿了这个好汉去。”吴学究便道:“我这王矮虎今在何处?”扈成道:“如今擒锁在祝家庄上。小人怎敢去取。”宋江道:“你不去取得王矮虎来还我,如何能勾得你令妹回去?”吴学究道:“兄长休如此说。只依小生一言。今后早晚,祝家庄上,但有些响亮,你的庄上切不可令人来救护。倘或祝家庄上有人投降降你处,你可就缚在彼。若是捉下得人时,那时送还令妹到贵庄。只是如今不在本寨,前日已使人送上山寨,奉养在宋太公处。你且放心回去。我这里自有个道理。”扈成道:“今番断然不敢去救应他。若是他庄上果有人来投我时,定缚来奉献将军麾下。”宋江道:“你若是如此,便强似送我金帛。”扈成拜谢了去。 且说孙立却把旗号上改换作登州兵马提辖孙立,领了一行人马,都来到祝家庄后门前。庄上墙里望见是登州旗号,报入庄里去。栾廷玉听得是登州孙提辖到来相望,说与祝氏三杰道:“这孙提辖是我弟兄,自幼与他同师学艺。今日不知如何到此?”带了二十余人马,开了庄门,放下吊桥,出来迎接。孙立一行人都下了马。众人讲礼已罢,栾廷玉问道:“贤弟在登州守把,如何到此?”孙立答道:“叫兵府行下文书,对调我来此间郓州守把城池,堤防梁山泊强寇,便道经过,闻知仁兄在此祝家庄,特来相探。本待从前门来。因见村口庄前,俱屯下许多军马,不敢过来。特地寻觅村里,从小路问道庄后,人来拜望仁兄。”栾廷玉道:“便是这几时,连日与梁山泊强寇厮杀,已拿得他几个头领在庄里了。只要捉了宋江贼首,一并解官。天幸今得贤弟来此间镇守,正如锦上添花,旱苗得雨。”孙立笑道:“小弟不才,且看相助捉拿这厮们,成全兄长之功。”栾廷玉大喜。当下都引一行人进庄里来。再拽起了吊桥,关上了庄门。孙立一行人安顿车仗人马,更换衣裳,都出前厅来相见。祝朝奉与祝龙、祝虎、祝彪三杰,都相见了,一家儿都在厅前相接。 栾廷玉引孙立等上到厅上相见。讲礼已罢,便对祝朝奉说道:“我这个贤弟孙立,绰号病尉迟,任登州兵马提辖。今奉总兵府对调他来镇守此间郓州。”祝朝奉道:“老夫亦是治下。”孙立道:“卑小之职,何足道哉!早晚也要望朝奉提携指教。”祝氏三杰相请众位尊坐。孙立动问道:“连日相杀,征阵劳神。”祝龙答道:“也未见胜败。众位尊兄鞍马劳神不易。”孙立便叫顾大嫂引了栾大娘子叔伯姆两个,去后堂拜见宅眷。唤过孙新、解珍、解宝参见了,说道:“这三个是我兄弟。”指着乐和便道:“这位是此间郓州差来取的公吏。”指着邹渊、邹润道:“这两个是登州送来的军官。”祝朝奉并三子虽是聪明,却见他又有老小,并许多行李车仗人马,又是乐廷玉教师的兄弟,那里有疑心。只顾杀牛宰马,做筵席管待众人,且饮酒食。 过了一两日,到第三日,庄兵报道:“宋江又调军马杀奔庄上来了。”祝彪道:“我自去上马拿此贼。”便出庄门,放下吊桥,引一百余骑马军杀将出来。早迎见一彪军马,约有五百来人。当先拥出那个头领,弯弓插箭,拍马轮枪,乃是小李广花荣。祝彪见了,跃马挺枪,向前来斗。花荣也纵马来战祝彪。两个在独龙冈前,约斗了十数合,不分胜败。花荣卖了个破绽,拨回马便走,引他赶来。祝彪正待要纵马追去,背后有认得的,说道:“将军休要去赶,恐防暗器。此人深好弓箭。”祝彪听罢,便勒转马来不赶,领回人马,投庄上来,拽起吊桥。看花荣时,也引军马回去了。祝彪直到厅前下马,进后堂来饮酒。孙立动问道:“小将军今日拿得甚贼?”祝彪道:“这厮们夥里,有个什么小李广花荣,枪法好生了得。斗了五十余合,那厮走了。我却待要赶去追他,军人们道:'那厮好弓箭,'因此各自收兵回来。”孙立道:“来日看小弟不才,拿他几个。”当日筵席上,叫乐和唱曲,众人皆喜。至晚席散,又歇了一夜。 到第四日午牌,忽有庄兵报道:“宋江军马又来在庄前了。”当下祝龙、祝虎、祝彪三子,都披挂了,出到庄前门外,远远地望见,早听得鸣锣擂鼓,纳喊摇旗,对面早摆成阵势。这里祝朝奉坐在庄门上,左边栾廷玉,右边孙提辖,祝家三杰并孙立带来的许多人伴,都摆在两边。早见宋江阵上豹子头林冲,高声叫骂。祝龙焦燥,喝叫放下吊桥,绰枪上马,引一二百人马,大喊一声,直奔林冲阵上。庄门下擂起鼓来。两边各把弓弩射住阵脚。林冲挺起丈八蛇矛,和祝龙交战。连斗到三十余合,不分胜败。两边鸣锣,各回了马。祝虎大怒,提刀上马,跑到阵前,高声大叫宋江决战。说言未了,宋江阵上早有一将出马,乃是没遮拦穆弘,来战祝虎。两个斗了三十余合,又没胜败。祝彪见了大怒,便掉枪飞身上马,引二百余骑,奔到阵前。宋江队里,病关索杨雄,一骑马,一条枪,飞抢出来战祝彪。 孙立看见两队儿在阵前厮杀,心中忍耐不住,便唤孙新:“取我的鞭枪来,就将我的衣甲头盔袍袄,把来披挂了。”牵过自己马来。这骑马号鸟骓马,鞴上鞍子,扣了三条肚带,腕上悬了虎眼钢鞭,掉枪上马。祝家庄上一声锣响,孙立出马在阵前。宋江阵上林冲、穆弘、杨雄都勒住马,立于阵前。孙立早跑马出来,说道:“看小可捉这厮们。”孙立把马兜住,喝问道:“你那贼兵阵上,有好厮杀的,出来与吾决战。”宋江阵内,鸾铃响处,一骑马跑将出来。众人看时,乃是拼命三石秀,来战孙立。两马相交,双枪并举,四条臂膊纵横,八只马蹄撩乱。两个斗到五十合,孙立卖个破绽,让石秀一枪搠入来,虚闪一个过,把石秀轻轻的从马上捉过来,直挟到庄前撇下,喝道:“把来缚了。”祝家三子,把宋江军马一搅,都赶散了。 三子收军,回到门楼下,见了孙立,众皆拱手钦伏。孙立便问道:“共是捉得几个贼人?”祝朝奉道:“起初先捉得一个时迁,次后拿得一个细作杨林,又捉得一个黄信。扈家庄一丈青捉得一个王矮虎。阵上拿得两个,秦明、邓飞。今番将军又捉得这个石秀。这厮正是烧了我店屋的。共是七个了。”孙立道:“一个也不要坏他。快做七辆囚车装了,与些酒饭,将养身体,休教饿损了他,不好看。他日拿了宋江,一并解上东京去,教天下传名,说这个祝家庄三子。”祝朝奉谢道:“多幸得提辖相助,想是这梁山泊当灭也。”邀请孙立到后堂筵宴。石秀自把囚车装了。 看官听说,石秀的武艺不低似孙立。要赚祝家庄人,故意教孙立捉了,使他庄上人一发信他。孙立又暗暗地使邹渊、邹润、乐和去后房里,把门户都看了出入的路数。杨林、邓飞见了邹渊、邹润,心中暗喜。乐和张看得没人,使透个消息与众人知了。顾大嫂与乐大娘子在里面,已看了房户出入的门径。话休絮繁。一是祝家庄当败,二乃恶贯满盈。早是祝家庄坦然不疑。 至第五日,孙立等众人都在庄上闲行。当日辰牌时候,早饭已罢,只见庄兵报道:“今日宋江分兵做四路,来打本庄。”孙立道:“分十路待怎地!你手下人且不要慌,早作准备便了。先安排些挠钩套索,须要活捉,拿死的也不算。”庄上人都披挂了。祝朝奉亲自也引着一班儿上门楼来。看时,见正东上一彪人马,当先一个头领,乃是豹子头林冲,背后便是李俊、阮小二,约有五百以上人马在此。正西上,又有五百来人马,当先一个头领,乃是小李广花荣,随背后是张横、张顺。正南门楼上望时,也有五百来人马,当先三个头领,乃是没遮拦穆弘,病关索杨雄,黑旋风李逵。四面都是兵马,战鼓齐鸣,喊声大举。栾廷玉听了道:今日这厮们厮杀,不可轻敌。我引了一队人马出后门,杀这正西北上的人马。”祝龙道:“我出前门杀这正东上的人马贼兵。”祝虎道:“我也出后门杀那正南上的人马。”祝彪道:“我也出前门捉宋江,是要紧的贼首。”祝朝奉大喜,都赏了酒,各人上马,尽带了三百余骑,奔出庄门。其余的都守庄院,门楼前纳喊。此时邹渊、邹润已藏了大斧,只守在监门左侧。解珍、解宝藏了暗器,不离后门。孙新、乐和已守定前门左右。顾大嫂先拨人兵保护乐大娘子,却自拿了两把双刀,在堂前踅,只听风声,便乃下手。 且说祝家庄上擂了三通战鼓,放了一个炮,把前后门都开,放下吊桥,一齐杀将出来。四路军兵出了门,四下里分投去厮杀。临后,孙立带了十数个军兵,立在吊桥上门里。孙新便把原带来的旗号插起在门楼上。乐和便提着枪,直唱将入来。邹渊、邹润听得乐和唱,便唿哨了几声,轮动大斧,早把守监房的庄兵砍翻了数十个,便开了陷车,放出七只大虫来。各各寻了器械,一声喊起,顾大嫂掣出两把刀,直奔入房里。把应有妇人,一刀一个,尽都杀了。祝朝奉见头势不好了,却待要投井时,早被石秀一刀剁翻,割了首级。那十数个好汉,分投来杀庄兵。后门头解珍、解宝,便去马草堆里放起把火,黑焰冲天而起。 四路人马见庄上火起,并力向前。祝虎见庄里火起,先奔回来。孙立守在吊桥上,大喝一声:“你那厮那里去?”拦住吊桥。祝虎省口,便拨转马头,再奔宋江阵上来。这里吕方、郭盛两戟齐举,早把祝虎和人连马,搠翻在地。众军乱上,剁做肉泥。前军四散奔走。孙立、孙新迎接宋公明入庄。 且说东路祝龙斗林冲不住,飞马望庄后而来。到得吊桥边,见后门头解珍、解宝把庄客的尸首,一个个撺将下来火焰里。祝龙急回马望北而走。猛然撞着黑旋风,踊身便到,轮动双斧,早砍翻马脚。祝龙措手不及,倒撞下来。被李逵只一斧,把头劈翻在地。祝彪见庄兵走来报知,不敢回,直望扈家庄投奔。被扈成叫庄客捉了,绑缚下,正解将来见宋江。恰好遇着李逵,只一斧砍翻祝彪头来。庄客都四散走了。李逵再轮起双斧,便看着扈成砍来。扈成见局面不好,拍马落荒而走,弃家逃命,投延安府去了。后来中兴内,也做了个军官武将。 且说李逵正杀得手顺,直抢入扈家庄里,把扈太公一门老幼,尽数杀了,不留一个。叫小喽罗牵了有的马匹,把庄里一应有的财赋,捎搭有四五十驮,将庄院门一把火烧了。却回来献纳。 再说宋江已在祝家庄上正厅坐下。众头领都来献功。生擒得四五百人,夺得好马五百余疋,活捉牛羊不记其数。宋江看了,大喜道:“只可惜杀了栾廷玉那个好汉。”正嗟叹间,闻人报道:“黑旋风烧了扈家庄,砍得头来献纳。”宋江便道:“前日扈成已来投降,谁教他杀了此人?如何烧了他庄院?”只见黑旋风一身血污,腰里插着两把板斧,直到宋江面前,唱个大喏,说道:“祝龙是兄弟杀了,祝彪也是兄弟砍了。扈成那厮走了。扈太公一家都杀得干干净净。兄弟特来请功。”宋江喝道:“祝龙曾有人见你杀了,别的怎地是你杀了?”黑旋风道:“我砍得手顺,望扈家庄赶去,正撞见一丈青的哥哥,解那祝彪出来,被我一斧砍了。只可惜走了扈成那厮。他家庄上,被我杀得一个也没了。”宋江喝道:“你这厮,谁叫你去来!你也须知扈成前日牵牛担酒,前来投降了。如何不听得我的言语,擅自去杀他一家,故违了我的将令?”李逵道:“你便忘记了,我须不忘记!那厮前日教那个乌婆娘赶着哥哥要杀,你今却又做人情。你又不曾和他妹子成亲,便又思量阿舅丈人!”宋江喝道:“你这铁牛,休得胡说!我如何肯要这妇人?我自有个处置。你这黑厮拿得活的有几个?”李逵答道:“谁乌奈烦!见着活的便砍了。”宋江道:“你这厮违了我的军令,本合斩首。且把杀祝龙、祝彪的功劳折过了。下次违令,定行不饶。”黑旋风笑道:“虽然没了功劳,也吃我杀得快活。” 只见军师吴学究引着一行人马,都到庄上来,与宋江把盏贺喜。宋江与吴用商议道:“要把这祝家庄村坊洗荡了。”石秀禀说起:“这钟离老人仁德之人,指路之力,救济大恩,也有此等善心良民在内,亦不可屈坏了这等好人。”宋江听罢,叫石秀去寻那老人来。石秀去不多时,引着那个钟离老人来到庄上,拜见宋江、吴学究。宋江取一包金帛,赏与老人,永为乡民。”不是你这个老人面上有恩,把你这个村坊尽数洗荡了,不留一家。因为你一家为善,以此饶了你这一境村坊人民。”那钟离老人,只是下拜。宋江又道:“我连日在此搅扰你们百姓,今日打破了祝家庄,与你村中除害。所有各家,赐粮米一石,以表人心。”就着钟离老人为头给散。一面把祝家庄多余粮米,尽数装载上车,金银财赋,犒赏三军众将。其余牛羊骡马等物,将去山中支用。打破祝家庄,得粮五千万石。宋江大喜。大小头领将军马收拾起身,又得若干新到头领,孙立、孙新、解珍、解宝、邹渊、邹润、乐和、顾大嫂,并救出七个好汉。孙立等将自己马也稍带了自己的财赋同老小,乐大娘子,跟随了大队军马上山。当有村坊乡民,扶老挈幼,香花灯烛,于路拜谢宋江等。众将一齐上马。将军兵分作三队摆开。前面鞭敲金镫,后军齐唱凯歌。但见: 云开见日,雾散天清。旱苗得时雨重生,枯树遇春风再活。一鞭喜色,如龙骏马赴梁山。满面笑容,似虎雄兵归大寨。车上满装粮草,军中尽是降兵。风卷旌旗,将将齐敲金镫响。春风宇宙,人人都唱凯歌回。 宋江把这祝家庄兵都收在部下,一行军马,尽出村口。乡民百姓,自把祝家庄村坊拆作白地。 话分两头,且说扑天雕李应,恰才将息得箭疮平复,闭门在庄上不出,暗地使人常常去探听祝家庄消息,今次有人回报道。只见庄客入来报说:“有本州知府,带领三五十部汉到庄,便问祝家庄事情。”李庆慌忙叫杜兴开了庄门,放下吊桥,迎接入庄。李应把条白绢搭膊络着手,出来迎迓,邀请进庄里前厅。知府下了马,来到厅上,居中坐了。侧首坐着孔目,下面一个押番,几个虞候,阶下尽是许多节级牢子。李应拜罢,立在厅前。知府问道:“祝家庄被杀一事,如何?”李应答道:“小人因被祝彪射了一箭,有伤左臂,一向闭门不敢出去,不知其实。”知府道:“胡说!祝家庄见有状子告你结连梁山泊强寇,引诱他军马,打破了庄。前日又受他鞍马、羊酒、采段、金银。你如何赖得过?知情是你。”李应告道:“小人是知法度的人,如何敢受他的东西?”知府道:“难信你说。且提去府里,你自与他对理明白。”喝叫狱卒牢子捉了,“带他州里去,与祝家分辩。”两下押番,虞候,把李应缚了。众人族拥知府上了马。知府又问道:“那个是杜主管杜兴?”杜兴道:“小人便是。”知府道:“状上也有你名,一同带去,也与他锁了。”一行人都出庄门。当时拿了李应、杜兴,离了李家庄,脚不停地解来。 行不过三十余里,只见林子边撞出宋江、林冲、花荣、杨雄、石秀一班人马,拦住去路。林冲大喝道:“梁山泊好汉全夥在此!”那知府人等,不敢抵敌,撇了李应、杜兴,逃命去了。宋江喝叫赶上。众人赶了一程,回来说道:“我们若赶上时,也把这个乌知府杀了。但自不知去向。”便与李应、杜兴解了缚索,开了锁,便牵两疋马过来,与他两个骑了。宋江便道:“且请大官人上梁山泊躲几时如何?”李应道:“:却是使不得。知府是你们杀了,不干我事。”宋江笑道:“官司里怎肯与你如此分辩。我们去了,必然要负累了你。既是大官人不落草,且在山寨消停几日,打听得没事了时,再下山来不迟。”当下不由李应、杜兴不行,大队军马中间,如何回得来。一行三军人马,迤里回到梁山泊了。 寨里头领晁盖等众人,擂鼓吹笛,下山来迎接。把了接风酒,都上到大寨里聚义厅上,扇圈也似坐下。请上李应与众头领都相见了。两个讲礼已罢,李应禀宋江道:“小可两个,已送将军到大寨了,既与众头领亦都相见了,在此趋侍不妨。只不知家中老小如何?可教小人下山则个。”吴学究笑道:“大官人差矣!宝眷已都到山寨了。贵庄一把火,已都烧做白地。大官人却回那里去?”李应不信。早见车仗人马,队队上山来。李应看时,却见是自家的庄客并老小人等。李应连忙来问时,妻子说道:“你被知府捉了来,随后又有两个巡检,引着四个都头,带领二百来士兵,到来抄札家私。把我们好好地教上车子,将家里一应箱笼、牛羊、马疋、驴骡等项,都拿了去。又把庄院放起火来,都烧了。”李应听罢,只叫得苦。晁盖、宋江都下厅伏罪道:“我等弟兄们端的久闻大官人好处,因此行出这条计来,万望大官人情恕。”李应见了如此言事,只得随顺了。 宋江道:“且请宅眷后厅耳房中安歇。”李应又见厅前、厅后这许多头领亦有家眷老小在彼,便与妻子道:“只得依允他过。”宋江等当时请至厅前,叙说闲话。众皆大喜。宋江便取笑道:“大官人,你看我叫过两个巡检并那知府过来。”扮知府的是萧让,扮巡检的两个是戴宗、杨林,孔目的是裴宣,扮虞候的是金大坚、侯健。又叫唤那四个都头,却是李俊、张横、马麟、白胜。李应都看了,目睁口呆,言语不得。宋江喝叫小头目,快杀牛宰马,与大官人陪话,庆贺新上山的十二位头领。乃是:李应、孙立、孙新、解珍、解宝、邹渊、邹润、杜兴、乐和、时迁,女头领扈三娘、顾大嫂同乐大娘子、李应宅眷,另做一席,在后堂饮酒。正厅上大吹大擂。众多好汉,饮酒至晚方散。新到头领,俱各拨房安顿。 次日又作席面会请众头领作主张。宋江唤王矮虎来说道:“我当初在清风寨时许下你一头亲事,悬挂在心中,不曾完得此愿。今日我父亲有个女儿,招你为婿。”宋江自去请出宋太公来,引着一丈青扈三娘到筵前。宋江亲自与他陪话,说道:“我这兄弟王英,虽有武艺,不及贤妹。是我当初曾许下他一头亲事,一向未曾成得。今日贤妹认义我父亲了。众头领都是媒人,今朝是个良辰吉日,贤妹与王英结为夫妇。”一丈青见宋江义气深重,推不得。两口儿只得拜谢了。晁盖等众人皆喜,都称领宋公明真乃有德有义之士。当日尽皆筵席,饮酒庆贺。 正饮宴间,只见山下有人来报道:“朱贵头领酒店里有个郓城县人在那里,要来见头领。”晁盖、宋江听得报了,大喜道:“既是这恩人上山来入夥,足遂平生之愿。”不知那个人来?有分教:枷稍起处,打翻路柳墙花,大斧落时,杀倒幼童稚子。皆是两筹好汉恩逢义,一个军师智隐情。毕竟来的是郓城县什么人?且听下回分解。

翻译
释义/赏析
繁体原文
格言曰: 乾坤宏大,日月照鑑分明。 宇宙寬洪,天地不容奸黨。 使心用幸,果報只在今生。 積善存仁,獲福休言後世。 千般巧計,不如本分爲人。 萬種強爲,爭奈隨緣儉用。 心慈行孝,何須努力看經。 意惡損人,空讀如來一藏。 話說當時軍師吳用啓煩戴宗道:“賢弟可與我回山寨去,取鐵面孔目裴宣,聖手書生蕭讓,通臂猿侯健,玉臂匠金大堅。可教此四人帶了如此行頭,連夜下山來,我自有用他處。”戴宗去了。 只見寨外軍士來報,西村扈家莊上扈成,牽牛擔酒,特來求見。宋江叫請人來。扈成來到中軍帳前,再拜懇告道:“小妹一時粗鹵,年幼不省人事,誤犯威顏。今者被擒,望乞將軍寬恕。柰緣小妹原許祝家莊上,小妹不合奮一時之勇,陷於縲紲。如蒙將軍饒放,但用之物,當依命拜奉。”宋江道:“且請坐說話。祝家莊那廝,好生無禮,平白欺負俺山寨,因此行兵報仇。須與你扈家無冤。只是令妹引人捉了我王矮虎,因此還禮,拿了令妹。你把王矮虎放回還我,我便把令妹還你。”扈成答道:“不期已被祝家莊拿了這個好漢去。”吳學究便道:“我這王矮虎今在何處?”扈成道:“如今擒鎖在祝家莊上。小人怎敢去取。”宋江道:“你不去取得王矮虎來還我,如何能勾得你令妹回去?”吳學究道:“兄長休如此說。只依小生一言。今後早晚,祝家莊上,但有些響亮,你的莊上切不可令人來救護。倘或祝家莊上有人投降降你處,你可就縛在彼。若是捉下得人時,那時送還令妹到貴莊。只是如今不在本寨,前日已使人送上山寨,奉養在宋太公處。你且放心回去。我這裏自有個道理。”扈成道:“今番斷然不敢去救應他。若是他莊上果有人來投我時,定縛來奉獻將軍麾下。”宋江道:“你若是如此,便強似送我金帛。”扈成拜謝了去。 且說孫立卻把旗號上改換作登州兵馬提轄孫立,領了一行人馬,都來到祝家莊後門前。莊上牆裏望見是登州旗號,報入莊裏去。欒廷玉聽得是登州孫提轄到來相望,說與祝氏三傑道:“這孫提轄是我弟兄,自幼與他同師學藝。今日不知如何到此?”帶了二十餘人馬,開了莊門,放下吊橋,出來迎接。孫立一行人都下了馬。衆人講禮已罷,欒廷玉問道:“賢弟在登州守把,如何到此?”孫立答道:“叫兵府行下文書,對調我來此間鄆州守把城池,堤防梁山泊強寇,便道經過,聞知仁兄在此祝家莊,特來相探。本待從前門來。因見村口莊前,俱屯下許多軍馬,不敢過來。特地尋覓村裏,從小路問道莊後,人來拜望仁兄。”欒廷玉道:“便是這幾時,連日與梁山泊強寇廝殺,已拿得他幾個頭領在莊裏了。只要捉了宋江賊首,一併解官。天幸今得賢弟來此間鎮守,正如錦上添花,旱苗得雨。”孫立笑道:“小弟不才,且看相助捉拿這廝們,成全兄長之功。”欒廷玉大喜。當下都引一行人進莊裏來。再拽起了吊橋,關上了莊門。孫立一行人安頓車仗人馬,更換衣裳,都出前廳來相見。祝朝奉與祝龍、祝虎、祝彪三傑,都相見了,一家兒都在廳前相接。 欒廷玉引孫立等上到廳上相見。講禮已罷,便對祝朝奉說道:“我這個賢弟孫立,綽號病尉遲,任登州兵馬提轄。今奉總兵府對調他來鎮守此間鄆州。”祝朝奉道:“老夫亦是治下。”孫立道:“卑小之職,何足道哉!早晚也要望朝奉提攜指教。”祝氏三傑相請衆位尊坐。孫立動問道:“連日相殺,徵陣勞神。”祝龍答道:“也未見勝敗。衆位尊兄鞍馬勞神不易。”孫立便叫顧大嫂引了欒大娘子叔伯姆兩個,去後堂拜見宅眷。喚過孫新、解珍、解寶參見了,說道:“這三個是我兄弟。”指着樂和便道:“這位是此間鄆州差來取的公吏。”指着鄒淵、鄒潤道:“這兩個是登州送來的軍官。”祝朝奉並三子雖是聰明,卻見他又有老小,並許多行李車仗人馬,又是樂廷玉教師的兄弟,那裏有疑心。只顧殺牛宰馬,做筵席管待衆人,且飲酒食。 過了一兩日,到第三日,莊兵報道:“宋江又調軍馬殺奔莊上來了。”祝彪道:“我自去上馬拿此賊。”便出莊門,放下吊橋,引一百餘騎馬軍殺將出來。早迎見一彪軍馬,約有五百來人。當先擁出那個頭領,彎弓插箭,拍馬輪槍,乃是小李廣花榮。祝彪見了,躍馬挺槍,向前來鬥。花榮也縱馬來戰祝彪。兩個在獨龍岡前,約鬥了十數合,不分勝敗。花榮賣了個破綻,撥回馬便走,引他趕來。祝彪正待要縱馬追去,背後有認得的,說道:“將軍休要去趕,恐防暗器。此人深好弓箭。”祝彪聽罷,便勒轉馬來不趕,領回人馬,投莊上來,拽起吊橋。看花榮時,也引軍馬回去了。祝彪直到廳前下馬,進後堂來飲酒。孫立動問道:“小將軍今日拿得甚賊?”祝彪道:“這廝們夥裏,有個什麼小李廣花榮,槍法好生了得。鬥了五十餘合,那廝走了。我卻待要趕去追他,軍人們道:'那廝好弓箭,'因此各自收兵回來。”孫立道:“來日看小弟不才,拿他幾個。”當日筵席上,叫樂和唱曲,衆人皆喜。至晚席散,又歇了一夜。 到第四日午牌,忽有莊兵報道:“宋江軍馬又來在莊前了。”當下祝龍、祝虎、祝彪三子,都披掛了,出到莊前門外,遠遠地望見,早聽得鳴鑼擂鼓,納喊搖旗,對面早擺成陣勢。這裏祝朝奉坐在莊門上,左邊欒廷玉,右邊孫提轄,祝家三傑並孫立帶來的許多人伴,都擺在兩邊。早見宋江陣上豹子頭林沖,高聲叫罵。祝龍焦燥,喝叫放下吊橋,綽槍上馬,引一二百人馬,大喊一聲,直奔林沖陣上。莊門下擂起鼓來。兩邊各把弓弩射住陣腳。林沖挺起丈八蛇矛,和祝龍交戰。連鬥到三十餘合,不分勝敗。兩邊鳴鑼,各回了馬。祝虎大怒,提刀上馬,跑到陣前,高聲大叫宋江決戰。說言未了,宋江陣上早有一將出馬,乃是沒遮攔穆弘,來戰祝虎。兩個鬥了三十餘合,又沒勝敗。祝彪見了大怒,便掉槍飛身上馬,引二百餘騎,奔到陣前。宋江隊裏,病關索楊雄,一騎馬,一條槍,飛搶出來戰祝彪。 孫立看見兩隊兒在陣前廝殺,心中忍耐不住,便喚孫新:“取我的鞭槍來,就將我的衣甲頭盔袍襖,把來披掛了。”牽過自己馬來。這騎馬號鳥騅馬,鞴上鞍子,扣了三條肚帶,腕上懸了虎眼鋼鞭,掉槍上馬。祝家莊上一聲鑼響,孫立出馬在陣前。宋江陣上林沖、穆弘、楊雄都勒住馬,立於陣前。孫立早跑馬出來,說道:“看小可捉這廝們。”孫立把馬兜住,喝問道:“你那賊兵陣上,有好廝殺的,出來與吾決戰。”宋江陣內,鸞鈴響處,一騎馬跑將出來。衆人看時,乃是拼命三石秀,來戰孫立。兩馬相交,雙槍並舉,四條臂膊縱橫,八隻馬蹄撩亂。兩個鬥到五十合,孫立賣個破綻,讓石秀一槍搠入來,虛閃一個過,把石秀輕輕的從馬上捉過來,直挾到莊前撇下,喝道:“把來縛了。”祝家三子,把宋江軍馬一攪,都趕散了。 三子收軍,回到門樓下,見了孫立,衆皆拱手欽伏。孫立便問道:“共是捉得幾個賊人?”祝朝奉道:“起初先捉得一個時遷,次後拿得一個細作楊林,又捉得一個黃信。扈家莊一丈青捉得一個王矮虎。陣上拿得兩個,秦明、鄧飛。今番將軍又捉得這個石秀。這廝正是燒了我店屋的。共是七個了。”孫立道:“一個也不要壞他。快做七輛囚車裝了,與些酒飯,將養身體,休教餓損了他,不好看。他日拿了宋江,一併解上東京去,教天下傳名,說這個祝家莊三子。”祝朝奉謝道:“多幸得提轄相助,想是這梁山泊當滅也。”邀請孫立到後堂筵宴。石秀自把囚車裝了。 看官聽說,石秀的武藝不低似孫立。要賺祝家莊人,故意教孫立捉了,使他莊上人一發信他。孫立又暗暗地使鄒淵、鄒潤、樂和去後房裏,把門戶都看了出入的路數。楊林、鄧飛見了鄒淵、鄒潤,心中暗喜。樂和張看得沒人,使透個消息與衆人知了。顧大嫂與樂大娘子在裏面,已看了房戶出入的門徑。話休絮繁。一是祝家莊當敗,二乃惡貫滿盈。早是祝家莊坦然不疑。 至第五日,孫立等衆人都在莊上閒行。當日辰牌時候,早飯已罷,只見莊兵報道:“今日宋江分兵做四路,來打本莊。”孫立道:“分十路待怎地!你手下人且不要慌,早作準備便了。先安排些撓鉤套索,須要活捉,拿死的也不算。”莊上人都披掛了。祝朝奉親自也引着一班兒上門樓來。看時,見正東上一彪人馬,當先一個頭領,乃是豹子頭林沖,背後便是李俊、阮小二,約有五百以上人馬在此。正西上,又有五百來人馬,當先一個頭領,乃是小李廣花榮,隨背後是張橫、張順。正南門樓上望時,也有五百來人馬,當先三個頭領,乃是沒遮攔穆弘,病關索楊雄,黑旋風李逵。四面都是兵馬,戰鼓齊鳴,喊聲大舉。欒廷玉聽了道:今日這廝們廝殺,不可輕敵。我引了一隊人馬出後門,殺這正西北上的人馬。”祝龍道:“我出前門殺這正東上的人馬賊兵。”祝虎道:“我也出後門殺那正南上的人馬。”祝彪道:“我也出前門捉宋江,是要緊的賊首。”祝朝奉大喜,都賞了酒,各人上馬,盡帶了三百餘騎,奔出莊門。其餘的都守莊院,門樓前納喊。此時鄒淵、鄒潤已藏了大斧,只守在監門左側。解珍、解寶藏了暗器,不離後門。孫新、樂和已守定前門左右。顧大嫂先撥人兵保護樂大娘子,卻自拿了兩把雙刀,在堂前踅,只聽風聲,便乃下手。 且說祝家莊上擂了三通戰鼓,放了一個炮,把前後門都開,放下吊橋,一齊殺將出來。四路軍兵出了門,四下裏分投去廝殺。臨後,孫立帶了十數個軍兵,立在吊橋上門裏。孫新便把原帶來的旗號插起在門樓上。樂和便提着槍,直唱將入來。鄒淵、鄒潤聽得樂和唱,便唿哨了幾聲,輪動大斧,早把守監房的莊兵砍翻了數十個,便開了陷車,放出七隻大蟲來。各各尋了器械,一聲喊起,顧大嫂掣出兩把刀,直奔入房裏。把應有婦人,一刀一個,盡都殺了。祝朝奉見頭勢不好了,卻待要投井時,早被石秀一刀剁翻,割了首級。那十數個好漢,分投來殺莊兵。後門頭解珍、解寶,便去馬草堆裏放起把火,黑焰沖天而起。 四路人馬見莊上火起,併力向前。祝虎見莊裏火起,先奔回來。孫立守在吊橋上,大喝一聲:“你那廝那裏去?”攔住吊橋。祝虎省口,便撥轉馬頭,再奔宋江陣上來。這裏呂方、郭盛兩戟齊舉,早把祝虎和人連馬,搠翻在地。衆軍亂上,剁做肉泥。前軍四散奔走。孫立、孫新迎接宋公明入莊。 且說東路祝龍鬥林沖不住,飛馬望莊後而來。到得吊橋邊,見後門頭解珍、解寶把莊客的屍首,一個個攛將下來火焰裏。祝龍急回馬望北而走。猛然撞着黑旋風,踊身便到,輪動雙斧,早砍翻馬腳。祝龍措手不及,倒撞下來。被李逵只一斧,把頭劈翻在地。祝彪見莊兵走來報知,不敢回,直望扈家莊投奔。被扈成叫莊客捉了,綁縛下,正解將來見宋江。恰好遇着李逵,只一斧砍翻祝彪頭來。莊客都四散走了。李逵再輪起雙斧,便看着扈成砍來。扈成見局面不好,拍馬落荒而走,棄家逃命,投延安府去了。後來中興內,也做了個軍官武將。 且說李逵正殺得手順,直搶入扈家莊裏,把扈太公一門老幼,盡數殺了,不留一個。叫小嘍羅牽了有的馬匹,把莊裏一應有的財賦,捎搭有四五十馱,將莊院門一把火燒了。卻回來獻納。 再說宋江已在祝家莊上正廳坐下。衆頭領都來獻功。生擒得四五百人,奪得好馬五百餘疋,活捉牛羊不記其數。宋江看了,大喜道:“只可惜殺了欒廷玉那個好漢。”正嗟嘆間,聞人報道:“黑旋風燒了扈家莊,砍得頭來獻納。”宋江便道:“前日扈成已來投降,誰教他殺了此人?如何燒了他莊院?”只見黑旋風一身血污,腰裏插着兩把板斧,直到宋江面前,唱個大喏,說道:“祝龍是兄弟殺了,祝彪也是兄弟砍了。扈成那廝走了。扈太公一家都殺得乾乾淨淨。兄弟特來請功。”宋江喝道:“祝龍曾有人見你殺了,別的怎地是你殺了?”黑旋風道:“我砍得手順,望扈家莊趕去,正撞見一丈青的哥哥,解那祝彪出來,被我一斧砍了。只可惜走了扈成那廝。他家莊上,被我殺得一個也沒了。”宋江喝道:“你這廝,誰叫你去來!你也須知扈成前日牽牛擔酒,前來投降了。如何不聽得我的言語,擅自去殺他一家,故違了我的將令?”李逵道:“你便忘記了,我須不忘記!那廝前日教那個烏婆娘趕着哥哥要殺,你今卻又做人情。你又不曾和他妹子成親,便又思量阿舅丈人!”宋江喝道:“你這鐵牛,休得胡說!我如何肯要這婦人?我自有個處置。你這黑廝拿得活的有幾個?”李逵答道:“誰烏奈煩!見着活的便砍了。”宋江道:“你這廝違了我的軍令,本合斬首。且把殺祝龍、祝彪的功勞折過了。下次違令,定行不饒。”黑旋風笑道:“雖然沒了功勞,也吃我殺得快活。” 只見軍師吳學究引着一行人馬,都到莊上來,與宋江把盞賀喜。宋江與吳用商議道:“要把這祝家莊村坊洗盪了。”石秀稟說起:“這鐘離老人仁德之人,指路之力,救濟大恩,也有此等善心良民在內,亦不可屈壞了這等好人。”宋江聽罷,叫石秀去尋那老人來。石秀去不多時,引着那個鍾離老人來到莊上,拜見宋江、吳學究。宋江取一包金帛,賞與老人,永爲鄉民。”不是你這個老人面上有恩,把你這個村坊盡數洗盪了,不留一家。因爲你一家爲善,以此饒了你這一境村坊人民。”那鍾離老人,只是下拜。宋江又道:“我連日在此攪擾你們百姓,今日打破了祝家莊,與你村中除害。所有各家,賜糧米一石,以表人心。”就着鍾離老人爲頭給散。一面把祝家莊多餘糧米,盡數裝載上車,金銀財賦,犒賞三軍衆將。其餘牛羊騾馬等物,將去山中支用。打破祝家莊,得糧五千萬石。宋江大喜。大小頭領將軍馬收拾起身,又得若干新到頭領,孫立、孫新、解珍、解寶、鄒淵、鄒潤、樂和、顧大嫂,並救出七個好漢。孫立等將自己馬也稍帶了自己的財賦同老小,樂大娘子,跟隨了大隊軍馬上山。當有村坊鄉民,扶老挈幼,香花燈燭,於路拜謝宋江等。衆將一齊上馬。將軍兵分作三隊擺開。前面鞭敲金鐙,後軍齊唱凱歌。但見: 雲開見日,霧散天清。旱苗得時雨重生,枯樹遇春風再活。一鞭喜色,如龍駿馬赴梁山。滿面笑容,似虎雄兵歸大寨。車上滿裝糧草,軍中盡是降兵。風捲旌旗,將將齊敲金鐙響。春風宇宙,人人都唱凱歌回。 宋江把這祝家莊兵都收在部下,一行軍馬,盡出村口。鄉民百姓,自把祝家莊村坊拆作白地。 話分兩頭,且說撲天雕李應,恰纔將息得箭瘡平復,閉門在莊上不出,暗地使人常常去探聽祝家莊消息,今次有人回報道。只見莊客入來報說:“有本州知府,帶領三五十部漢到莊,便問祝家莊事情。”李慶慌忙叫杜興開了莊門,放下吊橋,迎接入莊。李應把條白絹搭膊絡着手,出來迎迓,邀請進莊裏前廳。知府下了馬,來到廳上,居中坐了。側首坐着孔目,下面一個押番,幾個虞候,階下盡是許多節級牢子。李應拜罷,立在廳前。知府問道:“祝家莊被殺一事,如何?”李應答道:“小人因被祝彪射了一箭,有傷左臂,一向閉門不敢出去,不知其實。”知府道:“胡說!祝家莊見有狀子告你結連梁山泊強寇,引誘他軍馬,打破了莊。前日又受他鞍馬、羊酒、採段、金銀。你如何賴得過?知情是你。”李應告道:“小人是知法度的人,如何敢受他的東西?”知府道:“難信你說。且提去府裏,你自與他對理明白。”喝叫獄卒牢子捉了,“帶他州里去,與祝家分辯。”兩下押番,虞候,把李應縛了。衆人族擁知府上了馬。知府又問道:“那個是杜主管杜興?”杜興道:“小人便是。”知府道:“狀上也有你名,一同帶去,也與他鎖了。”一行人都出莊門。當時拿了李應、杜興,離了李家莊,腳不停地解來。 行不過三十餘里,只見林子邊撞出宋江、林沖、花榮、楊雄、石秀一班人馬,攔住去路。林沖大喝道:“梁山泊好漢全夥在此!”那知府人等,不敢抵敵,撇了李應、杜興,逃命去了。宋江喝叫趕上。衆人趕了一程,回來說道:“我們若趕上時,也把這個烏知府殺了。但自不知去向。”便與李應、杜興解了縛索,開了鎖,便牽兩疋馬過來,與他兩個騎了。宋江便道:“且請大官人上梁山泊躲幾時如何?”李應道:“:卻是使不得。知府是你們殺了,不干我事。”宋江笑道:“官司裏怎肯與你如此分辯。我們去了,必然要負累了你。既是大官人不落草,且在山寨消停幾日,打聽得沒事了時,再下山來不遲。”當下不由李應、杜興不行,大隊軍馬中間,如何回得來。一行三軍人馬,迤裏回到梁山泊了。 寨裏頭領晁蓋等衆人,擂鼓吹笛,下山來迎接。把了接風酒,都上到大寨裏聚義廳上,扇圈也似坐下。請上李應與衆頭領都相見了。兩個講禮已罷,李應稟宋江道:“小可兩個,已送將軍到大寨了,既與衆頭領亦都相見了,在此趨侍不妨。只不知家中老小如何?可教小人下山則個。”吳學究笑道:“大官人差矣!寶眷已都到山寨了。貴莊一把火,已都燒做白地。大官人卻回那裏去?”李應不信。早見車仗人馬,隊隊上山來。李應看時,卻見是自家的莊客並老小人等。李應連忙來問時,妻子說道:“你被知府捉了來,隨後又有兩個巡檢,引着四個都頭,帶領二百來士兵,到來抄札傢俬。把我們好好地教上車子,將家裏一應箱籠、牛羊、馬疋、驢騾等項,都拿了去。又把莊院放起火來,都燒了。”李應聽罷,只叫得苦。晁蓋、宋江都下廳伏罪道:“我等弟兄們端的久聞大官人好處,因此行出這條計來,萬望大官人情恕。”李應見了如此言事,只得隨順了。 宋江道:“且請宅眷後廳耳房中安歇。”李應又見廳前、廳後這許多頭領亦有家眷老小在彼,便與妻子道:“只得依允他過。”宋江等當時請至廳前,敘說閒話。衆皆大喜。宋江便取笑道:“大官人,你看我叫過兩個巡檢並那知府過來。”扮知府的是蕭讓,扮巡檢的兩個是戴宗、楊林,孔目的是裴宣,扮虞候的是金大堅、侯健。又叫喚那四個都頭,卻是李俊、張橫、馬麟、白勝。李應都看了,目睜口呆,言語不得。宋江喝叫小頭目,快殺牛宰馬,與大官人陪話,慶賀新上山的十二位頭領。乃是:李應、孫立、孫新、解珍、解寶、鄒淵、鄒潤、杜興、樂和、時遷,女頭領扈三娘、顧大嫂同樂大娘子、李應宅眷,另做一席,在後堂飲酒。正廳上大吹大擂。衆多好漢,飲酒至晚方散。新到頭領,俱各撥房安頓。 次日又作席面會請衆頭領作主張。宋江喚王矮虎來說道:“我當初在清風寨時許下你一頭親事,懸掛在心中,不曾完得此願。今日我父親有個女兒,招你爲婿。”宋江自去請出宋太公來,引着一丈青扈三娘到筵前。宋江親自與他陪話,說道:“我這兄弟王英,雖有武藝,不及賢妹。是我當初曾許下他一頭親事,一向未曾成得。今日賢妹認義我父親了。衆頭領都是媒人,今朝是個良辰吉日,賢妹與王英結爲夫婦。”一丈青見宋江義氣深重,推不得。兩口兒只得拜謝了。晁蓋等衆人皆喜,都稱領宋公明真乃有德有義之士。當日盡皆筵席,飲酒慶賀。 正飲宴間,只見山下有人來報道:“朱貴頭領酒店裏有個鄆城縣人在那裏,要來見頭領。”晁蓋、宋江聽得報了,大喜道:“既是這恩人上山來入夥,足遂平生之願。”不知那個人來?有分教:枷稍起處,打翻路柳牆花,大斧落時,殺倒幼童稚子。皆是兩籌好漢恩逢義,一個軍師智隱情。畢竟來的是鄆城縣什麼人?且聽下回分解。
翻译
释义/赏析
拓展阅读
读书笔记
词字云图书馆-诗词歌赋国学学习-7*24小时
  • 词字云图书馆www.ciziyun.com 点击:41695021次 。本站部分内容来源于网友提交,如果我们的某些资料侵犯了您的合法权益或对您造成了任何程度的伤害,请及时联系我们,我们将在收到通知后第一时间妥善处理该部分内容 。chuangmi01@qq.com侵删 词字云-做你身边最得力的古文帮手,唐诗三百首,诗歌全集,唐诗、宋词、元曲、诗经、离骚、古代诗词、现代诗歌、近代诗歌、外国诗歌,打造全诗词数据库网站和社区,为您提供经典的诗词、丰富的诗词服务。以及国学经典,词字云,国学,易经,道德经,弟子规,唐诗,宋词,元曲,诗经,离骚,古典诗词,红色诗词,近代诗词,现代诗词

    Copyright © 词字云www.ciziyun.com图书馆 001-1