明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。
原文
初月明远树,繁星丽高空。
清坛矗紫垣,周道蟠青虹。
地胜宅壬坎,木秀扶杉松。
惟时八月初,万象呈秋容。
长原锁寒碧,乾树明新红。
嘉谷卧连野,败稂枯作丛。
岁功奄铚艾,吉日临著雍。
时祀不敢后,冠盖来童童。
微名系官府,将送烦仆僮。
追随缙绅后,周旋尊俎中。
仰瞻霄汉间,神光煜昭融。
骏奔既肃穆,对越何昂颙。
官备物有纪,夜寂天无风。
清乐发丝竹,严令闻鼓钟。
笾豆纷夙饤,醢菹簇时供。
长烟起苇炬,画烛辉雕笼。
霓幢隐双凤,云軿留六龙。
和熙洽幽玄,蜚蚃闻苍穹。
由来诚敬孚,不在仪品丰。
吾闻古王都,右社而左宗。
宗以明祖德,社以昭神功。
民非土与榖,生养安所从。
所以古至今,严祀无终穷。
吾侯素勤理,祀事尤寅恭。
饮食神既嗜,茀嘏宜来崇。
君看秋野间,万宝如崇墉。
百室会盈止,醴醪各迎逢。
闾阎礼让行,囹圄莓苔封。
神功不可忘,允侯诚所通。
作诗纪盛事,窃效康衢童。
翻译
释义/赏析
繁体原文
初月明遠樹,繁星麗高空。
清壇矗紫垣,周道蟠青虹。
地勝宅壬坎,木秀扶杉鬆。
惟時八月初,萬象呈秋容。
長原鎖寒碧,乾樹明新紅。
嘉穀臥連野,敗稂枯作叢。
歲功奄銍艾,吉日臨著雍。
時祀不敢後,冠蓋來童童。
微名系官府,將送煩僕僮。
追隨縉紳後,周旋尊俎中。
仰瞻霄漢間,神光煜昭融。
駿奔既肅穆,對越何昂顒。
官備物有紀,夜寂天無風。
清樂髮絲竹,嚴令聞鼓鍾。
籩豆紛夙飣,醢菹簇時供。
長煙起葦炬,畫燭輝雕籠。
霓幢隱雙鳳,雲軿留六龍。
和熙洽幽玄,蜚蠁聞蒼穹。
由來誠敬孚,不在儀品豐。
吾聞古王都,右社而左宗。
宗以明祖德,社以昭神功。
民非土與榖,生養安所從。
所以古至今,嚴祀無終窮。
吾侯素勤理,祀事尤寅恭。
飲食神既嗜,茀嘏宜來崇。
君看秋野間,萬寶如崇墉。
百室會盈止,醴醪各迎逢。
閭閻禮讓行,囹圄莓苔封。
神功不可忘,允侯誠所通。
作詩紀盛事,竊效康衢童。
翻译
释义/赏析