明凤阳府亳州人,字君采,号西原。正德九年进士。授刑部主事,历考功郎中。嘉靖初,“大礼”议起,撰《为人后解》、《为人后辨》等上于朝,忤旨获罪。又为言官所讦,解任归。其学宗宋周敦颐、二程,證以佛、道之说,学者称西原先生。有《约言》、《西原遗书》、《考功集》。
原文
庄生卧濠梁,范子去海隅。
行止信难侔,远迹要不殊。
伊予慕栖遁,脱冠归里闾。
卜宅近郊坰,葺宇就田庐。
南荣面崇冈,北牖背幽墟。
虽非山水地,取乐自有余。
筑牖仍先趾,穿池即故渠。
林木尽旧行,圃畦皆曩区。
寡欲罕所营,众美亦云俱。
爵禄无常位,贫贱有安居。
岂惟畏淹留,得以免忧虞。
欢此平生情,永言焉可渝。
翻译
释义/赏析
繁体原文
莊生臥濠梁,範子去海隅。
行止信難侔,遠跡要不殊。
伊予慕棲遁,脫冠歸里閭。
卜宅近郊坰,葺宇就田廬。
南榮面崇岡,北牖背幽墟。
雖非山水地,取樂自有餘。
築牖仍先趾,穿池即故渠。
林木盡舊行,圃畦皆曩區。
寡慾罕所營,衆美亦云俱。
爵祿無常位,貧賤有安居。
豈惟畏淹留,得以免憂虞。
歡此平生情,永言焉可渝。
翻译
释义/赏析