宋太平州当涂人,字功父,自号谢公山人,又号漳南浪士。少有诗名,极为梅尧臣所赏叹。举进士。神宗熙宁中,知武冈县,签书保信军节度判官。王安石用事,祥正奏乞天下大计专听安石处画,神宗异之,安石耻为小臣所荐,极口陈其无行。时祥正方从章惇辟,以军功为殿中丞,闻安石语,遂以本官致仕去。后复出通判汀州,元丰七年坐事勒停。知端州,又弃去,隐于县青山卒。能诗。有《青山集》。
原文
男儿四十无所成,可怜鬓发霜华生。长书朝奏夕命相,此事故非言不行。
低徊却入邵陵幕,梅岭招降建城郭。论功第一遭众谗,断木浮沈委沟壑。
噫吁嚱,数奇不独李将军,株坐桐乡三见春。桐乡虽好大儿死,风物满眼唯悲辛。
迩来又赴肥上辟,碌碌随人亦何益。法网深悬无纵鳞,敛翼饥禽忧弹射。
噫吁嚱,一寸丹心不堪折,扁舟却忆姑溪月。溪如凝冰月如雪,天地清光迥交澈。
钓丝千丈入琉璃,六鳌一举三山随。人生快意莫如此,腰束黄金多横死。
君不见日暮途穷逆行客,一饷荣华速诛殛。又不见都市朝衣就剑人,谁道忠言能杀身。
休休休,归去来。芝田石室云长在,瑶草琪花春不回。
收帆银涛即平陆,跨青牛兮驱白鹿。莫向人间歧路行,岂有悲欢与荣辱。
休休休,归去来,计已决。肯学腐儒空有言,辜负春鹃口流血。
翻译
释义/赏析
繁体原文
男兒四十無所成,可憐鬢髮霜華生。長書朝奏夕命相,此事故非言不行。
低徊卻入邵陵幕,梅嶺招降建城郭。論功第一遭衆讒,斷木浮沈委溝壑。
噫籲嚱,數奇不獨李將軍,株坐桐鄉三見春。桐鄉雖好大兒死,風物滿眼唯悲辛。
邇來又赴肥上闢,碌碌隨人亦何益。法網深懸無縱鱗,斂翼飢禽憂彈射。
噫籲嚱,一寸丹心不堪折,扁舟卻憶姑溪月。溪如凝冰月如雪,天地清光迥交澈。
釣絲千丈入琉璃,六鰲一舉三山隨。人生快意莫如此,腰束黃金多橫死。
君不見日暮途窮逆行客,一餉榮華速誅殛。又不見都市朝衣就劍人,誰道忠言能殺身。
休休休,歸去來。芝田石室雲長在,瑤草琪花春不回。
收帆銀濤即平陸,跨青牛兮驅白鹿。莫向人間歧路行,豈有悲歡與榮辱。
休休休,歸去來,計已決。肯學腐儒空有言,辜負春鵑口流血。
翻译
释义/赏析