函是,字丽中,别字天然,号丹霞老人。本姓曾,名起莘。番禺人。年十七补诸生,与里人梁朝钟、黎遂球、罗宾王、陈学佺辈,并以高才纵谈时事,举明思宗崇祯六年(一六三三)乡试第二。会试不第,谒僧道独于庐山,祝发于归宗寺。既返广州,主法诃林。明亡,徙番禺雷峰,创建海云寺,举家事佛。孤臣节士,皈依者众。历主福州长庆、庐山归宗,及海幢、华首、丹霞、介庵诸刹,晚年主法雷峰。著有《瞎堂诗集》等。清陈伯陶编《胜朝粤东遗民录》卷四有传。
原文
举世竞干谒,俯仰丧其真。
性岂与人殊,难忘贱且贫。
遇境辄自信,行浊而志清。
此语非圣贤,大言以徇情。
性习本同源,明昧互相倾。
理必不胜欲,观浅乃无成。
凡夫贪着事,吾师之所箴。
有初鲜克终,岂不负生平。
长揖谢世间,决志归山林。
饘粥亦可食,努力事躬耕。
少者效勤劬,晨宵予在心。
但得无馀想,山水有知音。
翻译
释义/赏析
繁体原文
舉世競干謁,俯仰喪其真。
性豈與人殊,難忘賤且貧。
遇境輒自信,行濁而志清。
此語非聖賢,大言以徇情。
性習本同源,明昧互相傾。
理必不勝欲,觀淺乃無成。
凡夫貪着事,吾師之所箴。
有初鮮克終,豈不負生平。
長揖謝世間,決志歸山林。
饘粥亦可食,努力事躬耕。
少者效勤劬,晨宵予在心。
但得無餘想,山水有知音。
翻译
释义/赏析