明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史、巡抚南赣。镇压大帽山、浰头、横水等处山寨凡八十四处民变，设崇义、和平两县。十四年，平宁王朱宸濠之乱。世宗时封新建伯。嘉靖六年总督两广兼巡抚，镇压断藤峡瑶民八寨。先后用兵，皆成功迅速。以病乞归，行至南安而卒。其学以致良知为主，谓格物致知，当自求诸心，不当求诸物。弟子极众，世称姚江学派。以曾筑室阳明洞中，学者称阳明先生。文章博大昌达，初刻意为词章，后不复措意工拙，而行墨间自有俊爽之气。有《王文成公全书》。
原文
欧生诚楚人，但识庐山高，庐山之高犹可计寻丈。
若夫泰山，仰视恍惚，吾不知其尚在青天之下乎，其已直出青天上？
我欲仿拟试作《泰山高》，但恐培塿之见未能测识高大，笔底难具状。
扶舆磅礴元气钟，突兀半遮天地东。南衡北恒西泰华，俯视伛偻谁争雄？
人寰茫昧乍隐见，雷雨初解开鸿蒙。绣壁丹梯，烟霏霭䨴。
海日初涌，照耀苍翠。平麓远抱沧海湾，日观正与扶桑对。
听涛声之下泻，知百川之东会。天门石扇，豁然中开。
幽崖邃谷，襞积隐埋。中有逐世之流，龟潜雌伏，餐霞吸秀于其间，往往怪谲多仙才。
上有百丈之飞湍，悬空络石穿云而直下，其源疑自青天来。
岩头肤寸出烟雾，须臾滂沱遍九垓。古来登封，七十二主。
后来相效，纷纷如雨。玉检金函无不为，只今埋没知何许？
但见白云犹复起封中，断碑无字天外日月磨刚风。
飞尘过眼倏超忽，飘荡岂复有遗踪。天空翠华远，落日辞千峰。
鲁郊获麟，岐阳会凤。明堂既毁，闷宫兴颂。宣尼曳杖，逍遥一去不复来，幽泉呜咽而含悲，群峦拱揖如相送。
俯仰宇宙，千载相望。堕山乔岳，尚被其光。峻极配天，无敢颉颃。
嗟予瞻眺门墙外，何能彷佛窥室堂？也来攀附摄遗迹，三千之下，不知亦许再拜占末行。
吁嗟乎，泰山之高，其高不可极，半壁回首，此身不觉已在东斗傍。
翻译
释义/赏析
繁体原文
歐生誠楚人，但識廬山高，廬山之高猶可計尋丈。
若夫泰山，仰視恍惚，吾不知其尚在青天之下乎，其已直出青天上？
我欲仿擬試作《泰山高》，但恐培塿之見未能測識高大，筆底難具狀。
扶輿磅礴元氣鍾，突兀半遮天地東。南衡北恆西泰華，俯視傴僂誰爭雄？
人寰茫昧乍隱見，雷雨初解開鴻蒙。繡壁丹梯，煙霏靄䨴。
海日初涌，照耀蒼翠。平麓遠抱滄海灣，日觀正與扶桑對。
聽濤聲之下瀉，知百川之東會。天門石扇，豁然中開。
幽崖邃谷，襞積隱埋。中有逐世之流，龜潛雌伏，餐霞吸秀於其間，往往怪譎多仙才。
上有百丈之飛湍，懸空絡石穿雲而直下，其源疑自青天來。
巖頭膚寸出煙霧，須臾滂沱遍九垓。古來登封，七十二主。
後來相效，紛紛如雨。玉檢金函無不爲，只今埋沒知何許？
但見白雲猶復起封中，斷碑無字天外日月磨剛風。
飛塵過眼倏超忽，飄蕩豈復有遺蹤。天空翠華遠，落日辭千峯。
魯郊獲麟，岐陽會鳳。明堂既毀，悶宮興頌。宣尼曳杖，逍遙一去不復來，幽泉嗚咽而含悲，羣巒拱揖如相送。
俯仰宇宙，千載相望。墮山喬嶽，尚被其光。峻極配天，無敢頡頏。
嗟予瞻眺門牆外，何能彷佛窺室堂？也來攀附攝遺蹟，三千之下，不知亦許再拜佔末行。
吁嗟乎，泰山之高，其高不可極，半壁回首，此身不覺已在東鬥傍。
翻译
释义/赏析
