宋闽清人,家琼州,字白叟,又字如晦,号海琼子,又号海蟾。入道武夷山。初至雷州,继为白氏子,自名白玉蟾。博览众籍,善篆隶草书,工画竹石。宁宗嘉定中诏征赴阙,对称旨,命馆太乙宫。传其常往来名山,神异莫测。诏封紫清道人。有《海琼集》、《道德宝章》、《罗浮山志》。
原文
试问今宵月,今夕何爽约。
遂令山中人,倚户守寂寞。
上界足官府,天门有关钥。
云锁乌鹊桥,风把凤凰阁。
蟾吞不夜天,兔捣长生药。
否则广寒君,尚或事梳掠。
如何二鼓去,桂影更不作。
幽人惟太息,远趣在碧落。
伊本不窈窕,我非业谐谑。
如此良夜何,不饮何时乐。
悠然举大白,清啸散万壑。
那有扬州鹤,那有扬州鹤。
翻译
释义/赏析
繁体原文
試問今宵月,今夕何爽約。
遂令山中人,倚戶守寂寞。
上界足官府,天門有關鑰。
雲鎖烏鵲橋,風把鳳凰閣。
蟾吞不夜天,兔搗長生藥。
否則廣寒君,尚或事梳掠。
如何二鼓去,桂影更不作。
幽人惟太息,遠趣在碧落。
伊本不窈窕,我非業諧謔。
如此良夜何,不飲何時樂。
悠然舉大白,清嘯散萬壑。
那有揚州鶴,那有揚州鶴。
翻译
释义/赏析