明河南信阳人,字仲默,号大复。八岁能作文,十五中举人。弘治十五年进士,授中书舍人。正德初,刘瑾用事,谢病归。瑾败,以荐除中书。时武宗多以佞幸为义子。景明疏言“义子不当蓄,宦官不当宠”。官至陕西提学副使,以病投劾归,抵家而卒。与李梦阳齐名,主张“文必秦汉,诗必盛唐”。时人言天下诗文必称“何李”。又与边贡、徐祯卿并称四杰,及康海、王九思、王廷相称七才子,即所谓“前七子”。然何、李成名之后,论诗每相牴牾。申何者谓何诗俊逸,李诗粗豪,盖风格实有区别。有《大复集》、《雍大记》、《四箴杂言》。
原文
汉家西北烟尘起,烽火夜照西京里。
胡虏奔腾一万骑,关塞逶迤本千里。
飞符插羽募精强,连营列阵扫边疆。
已见将军屯细柳,更闻天子猎长杨。
长杨羽猎兵威振,叠鼓鸣钲闻远近。
龙虎遥分天上军,鱼蛇遍阅云中阵。
长安骢马侠少年,金鞍玉辔铁连钱。
共看拔剑追骄子,自许弯弓射左贤。
惊风昼起边沙涨,疏勒黄云迷所向。
饮马寒临月窟傍,躯兵夜度天山上。
降旗款节树戎城,卷旆回旌入帝京。
征人半死龙庭战,壮士俱标麟阁名。
麟阁功名不易得,贵臣良相徒颜色。
威胡尽道李飞将,还汉谁言苏属国。
玉门关外朔云愁,燕颔书生亦白头。
君王自忆廉颇辈,义士羞称万户侯。
翻译
释义/赏析
繁体原文
漢家西北煙塵起,烽火夜照西京裏。
胡虜奔騰一萬騎,關塞逶迤本千里。
飛符插羽募精強,連營列陣掃邊疆。
已見將軍屯細柳,更聞天子獵長楊。
長楊羽獵兵威振,疊鼓鳴鉦聞遠近。
龍虎遙分天上軍,魚蛇遍閱雲中陣。
長安驄馬俠少年,金鞍玉轡鐵連錢。
共看拔劍追驕子,自許彎弓射左賢。
驚風晝起邊沙漲,疏勒黃雲迷所向。
飲馬寒臨月窟傍,軀兵夜度天山上。
降旗款節樹戎城,卷旆回旌入帝京。
徵人半死龍庭戰,壯士俱標麟閣名。
麟閣功名不易得,貴臣良相徒顏色。
威胡盡道李飛將,還漢誰言蘇屬國。
玉門關外朔雲愁,燕頷書生亦白頭。
君王自憶廉頗輩,義士羞稱萬戶侯。
翻译
释义/赏析