元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。
原文
兹为何人宅,桂柏犹苍苍。
楼阁已倾卸,下有室与堂。
窗户半拆卸,髹漆留馀光。
釜去存破灶,画剥攲颓墙。
想见全盛时,日夜崇豆觞。
书塾在其左,子弟声琅琅。
问今安所往,岂不有死丧。
死丧则不然,避兵移他乡。
他乡亦不远,深阻踰涧冈。
自古有避地,兵来尚可避。
惟有避役难,追逮穷所至。
昔住大宅人,今为忍冻民。
翻译
释义/赏析
繁体原文
茲爲何人宅,桂柏猶蒼蒼。
樓閣已傾卸,下有室與堂。
窗戶半拆卸,髹漆留餘光。
釜去存破竈,畫剝攲頹牆。
想見全盛時,日夜崇豆觴。
書塾在其左,子弟聲琅琅。
問今安所往,豈不有死喪。
死喪則不然,避兵移他鄉。
他鄉亦不遠,深阻踰澗岡。
自古有避地,兵來尚可避。
惟有避役難,追逮窮所至。
昔住大宅人,今爲忍凍民。
翻译
释义/赏析