明河南新郑人,字肃卿。嘉靖二十年进士。由庶吉士授编修。穆宗为裕王时,拱为侍讲九年,甚受器重。累官礼部尚书。四十五年,由徐阶荐为文渊阁大学士。穆宗即位,以帝旧臣自负,屡与阶倾轧,不自安,乞病归。隆庆三年冬,复起为大学士兼掌吏部事。行事颇与徐阶修怨,阶子弟颇横乡里,拱使监司蔡国熙编戍其诸子。次年,与张居正力排众议,促成俺答封贡,北边安定。神宗即位,欲去中官冯保,卒为居正、保所排,罢去。有《高文襄公集》等。
原文
间气凝清洛,荣光萃碧嵩。
地灵腾凤羽,泽远胜兰丛。
元恺千年会,夔龙一代雄。
棘槐成世业,簪履擅名宗。
雅望归时哲,清朝宅上公。
庙廊资柱石,寰宇荷帡幪。
遐想开先德,深惟裕后功。
溯源寻故址,肯构饰新工。
肇迹仪刑远,承家奕业同。
浚祥今再始,长发正无穷。
翻译
释义/赏析
繁体原文
間氣凝清洛,榮光萃碧嵩。
地靈騰鳳羽,澤遠勝蘭叢。
元愷千年會,夔龍一代雄。
棘槐成世業,簪履擅名宗。
雅望歸時哲,清朝宅上公。
廟廊資柱石,寰宇荷帡幪。
遐想開先德,深惟裕後功。
溯源尋故址,肯構飾新工。
肇跡儀刑遠,承家奕業同。
浚祥今再始,長髮正無窮。
翻译
释义/赏析