梅尧臣,字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年)卒,年五十九。梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》60卷、《毛诗小传》等。
原文
二月雪飞鸡狗狂,锦衣走马回大梁。
入奏邕州破蛮贼,绛袍玉座开明堂。
腰佩金鱼服金带,榻前拜跪称圣皇。
一朝严气变和气,初令漏泄飞四方。
将军曰青才且武,先斩逗挠兵后强。
从来儒帅空卖舌,未到已愁茆叶黄。
徘徊岭下自称疾,诏书切责仍勉当。
因人成功喜受赏,亲戚便拟封侯王。
昔日苦病今不病,铜鼓弃掷无镖鎗。
翻译
释义/赏析
繁体原文
二月雪飛雞狗狂,錦衣走馬回大梁。
入奏邕州破蠻賊,絳袍玉座開明堂。
腰佩金魚服金帶,榻前拜跪稱聖皇。
一朝嚴氣變和氣,初令漏泄飛四方。
將軍曰青才且武,先斬逗撓兵後強。
從來儒帥空賣舌,未到已愁茆葉黃。
徘徊嶺下自稱疾,詔書切責仍勉當。
因人成功喜受賞,親戚便擬封侯王。
昔日苦病今不病,銅鼓棄擲無鏢鎗。
翻译
释义/赏析