明凤阳府亳州人,字君采,号西原。正德九年进士。授刑部主事,历考功郎中。嘉靖初,“大礼”议起,撰《为人后解》、《为人后辨》等上于朝,忤旨获罪。又为言官所讦,解任归。其学宗宋周敦颐、二程,證以佛、道之说,学者称西原先生。有《约言》、《西原遗书》、《考功集》。
原文
少小慕功名,击剑复谈兵。
误信封侯事,甘作从军行。
一朝备行伍,几处罹辛苦。
西南通远夷,东北攘骄虏。
武帝雄材略,土宇新开拓。
衔命驰严马,登坛延卫霍。
诸将竟邀功,岁岁出临戎。
勒兵盈塞外,发卒遍关东。
骚屑干戈动,萧条田野空。
庙谋贪战伐,边隙开胡粤。
军兴急星火,兵连淹岁月。
戈船下厉水,策马逾葱雪。
山川行未半,容鬓惊凋换。
寒冰手指堕,炎风肌肉烂。
思乡已泪尽,望远堪肠断。
怫郁鱼泣津,凌兢猿眩岸。
悠悠历绝国,险道何倾侧。
虎穴讵可入,鬼方宁易克。
间使闭昆明,单兵陷疏勒。
全军有天幸,从吏无人色。
天时变杀机,壮士奋兵威。
飞矢风鸣镝,推兵血溅衣。
长驱五王国,大破九重围。
万里悬旌出,三军奏凯归。
边垂日无事,鸟尽良弓弃。
行直贵臣憎,功高同列忌。
赏格多排沮,谤书仍负累。
白头还士伍,赭衣从吏议。
输力奉明君,忠邪不见分。
丹心徒贯日,剑气枉凌云。
人事竟莫测,天命谅难闻。
可怜麟阁上,不画李将军。
翻译
释义/赏析
繁体原文
少小慕功名,擊劍復談兵。
誤信封侯事,甘作從軍行。
一朝備行伍,幾處罹辛苦。
西南通遠夷,東北攘驕虜。
武帝雄材略,土宇新開拓。
銜命馳嚴馬,登壇延衛霍。
諸將竟邀功,歲歲出臨戎。
勒兵盈塞外,發卒遍關東。
騷屑干戈動,蕭條田野空。
廟謀貪戰伐,邊隙開胡粵。
軍興急星火,兵連淹歲月。
戈船下厲水,策馬逾蔥雪。
山川行未半,容鬢驚凋換。
寒冰手指墮,炎風肌肉爛。
思鄉已淚盡,望遠堪腸斷。
怫鬱魚泣津,凌兢猿眩岸。
悠悠歷絕國,險道何傾側。
虎穴詎可入,鬼方寧易克。
間使閉昆明,單兵陷疏勒。
全軍有天幸,從吏無人色。
天時變殺機,壯士奮兵威。
飛矢風鳴鏑,推兵血濺衣。
長驅五王國,大破九重圍。
萬里懸旌出,三軍奏凱歸。
邊垂日無事,鳥盡良弓棄。
行直貴臣憎,功高同列忌。
賞格多排沮,謗書仍負累。
白頭還士伍,赭衣從吏議。
輸力奉明君,忠邪不見分。
丹心徒貫日,劍氣枉凌雲。
人事竟莫測,天命諒難聞。
可憐麟閣上,不畫李將軍。
翻译
释义/赏析