原文
荆棘满途，蓬莱闲住。诸葛茅庐，陶令松菊，张翰莼鲈。不顺俗。不妄图，清风高度。任年年落花飞絮。
翻译
释义/赏析
蓬莱：比喻自己隐居的地方。
诸葛茅庐：诸葛亮年轻时隐居南阳，住茅屋，亲自耕种。
陶令松菊：陶渊明《归去来兮辞》：“三径就荒，松菊犹存。”
张翰莼鲈：见姚燧《醉高歌·感怀》注[三]。按以上三句都是以古人自比。
妄图：妄想。
清风高度：清雅高洁的风度。
“任年年”句：隐含有不管现实如何变化的意思。
繁体原文
荊棘滿途，蓬萊閒住。諸葛茅廬，陶令鬆菊，張翰蓴鱸。不順俗。不妄圖，清風高度。任年年落花飛絮。
翻译
释义/赏析
蓬萊：比喻自己隱居的地方。
諸葛茅廬：諸葛亮年輕時隱居南陽，住茅屋，親自耕種。
陶令鬆菊：陶淵明《歸去來兮辭》：“三徑就荒，鬆菊猶存。”
張翰蓴鱸：見姚燧《醉高歌·感懷》注[三]。按以上三句都是以古人自比。
妄圖：妄想。
清風高度：清雅高潔的風度。
“任年年”句：隱含有不管現實如何變化的意思。
