梅尧臣,字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年)卒,年五十九。梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》60卷、《毛诗小传》等。
原文
楚之襄王问于宋玉,玉时对以郢中歌,歌为白雪阳春曲。
始唱千人和,再唱百人逐。至此和者才数人,乃知高调难随俗。
后来感槩起危楼,足接浮云声出屋。中古客应无,怊怅鲲鱼孟诸宿。
楼倾复构春又春,酒泻琉璃烹锦鳞。青山绕栏看不尽,眼穿荡桨石城人。
去知何在,寒花雨敛自生嚬。今闻太守新梁栋,试选清喉可动尘。
翻译
释义/赏析
繁体原文
楚之襄王問於宋玉,玉時對以郢中歌,歌爲白雪陽春曲。
始唱千人和,再唱百人逐。至此和者才數人,乃知高調難隨俗。
後來感槩起危樓,足接浮雲聲出屋。中古客應無,怊悵鯤魚孟諸宿。
樓傾復構春又春,酒瀉琉璃烹錦鱗。青山繞欄看不盡,眼穿蕩槳石城人。
去知何在,寒花雨斂自生嚬。今聞太守新樑棟,試選清喉可動塵。
翻译
释义/赏析