清直隶南皮人，字香涛，又字香岩、孝达，号壶公，又号无竞居士，晚号抱冰，又号广雅。少时工词章。同治二年进士。光绪初，擢司业，迁洗马。遇事敢言，曾请斩崇厚，毁俄约。与宝廷、陈宝琛、张佩纶等号为清流。中法战争时任两广总督，起用冯子材击败法军。又设广东水陆师学堂，立广雅书院，武事与文备并举，以谋自强。后督湖广近二十年，筹卢汉铁路，办汉阳铁厂、萍乡煤矿、湖北枪炮厂，设纺织四局，创两湖书院等，为后起洋务派首领。提倡“旧学为体，新学为用”，维护封建纲常，反对戊戌变法，作《劝学篇》以明宗旨。庚子之役，参与东南互保，镇压两湖反洋教斗争及唐才常自立军起事。光绪末，擢体仁阁大学士、军机大臣兼管学部，定清末教育制度，力谋振兴国势，而为满族宗贵所挠，不能有所作为。卒谥文襄。所作文章典瞻，诗亦淹博沉丽。有《张文襄公全集》。
原文
吾欲反悲秋，秋气实快哉。
木落天雨霜，万里无氛埃。
志士如黄鹄，人海厌沈埋。
且登三藏阁，何异九成台。
磴道既多剥，步櫩又已摧。
秋花亦疏薄，辛苦残僧栽。
纷然俦侣集，解带倾尊罍。
晴空拥太行，万马脱衔来。
芦沟浊似汤，蓟丘低如坏。
决云一雕起，拂霄群雁排。
逸气翔寥廓，顿使襟抱开。
诸公皆能赋，一一大夫才。
下视九陌人，营扰徒喧豗。
年年有重阳，望古令人哀。
此寺盛明季，法筵閧如雷。
国初犹庄严，庙市奇书堆。
亭林赁庑住，渔洋游春回。
近日寿阳相，重复辟蒿莱。
坐客皆龙气，张陈朱曾梅。
嘉会已陈迹，行径生荒苔。
各自有千古，恨不相追陪。
抚此白露零，感我玄鬓衰。
靡靡枝上叶，常被商声催。
请看双虬松，铁干无摧颓。
牛山景下泣，秋井杜衔杯。
二子孰为贤，悠悠非我怀。
翻译
释义/赏析
繁体原文
吾欲反悲秋，秋氣實快哉。
木落天雨霜，萬里無氛埃。
志士如黃鵠，人海厭沈埋。
且登三藏閣，何異九成臺。
磴道既多剝，步櫩又已摧。
秋花亦疏薄，辛苦殘僧栽。
紛然儔侶集，解帶傾尊罍。
晴空擁太行，萬馬脫銜來。
蘆溝濁似湯，薊丘低如壞。
決雲一雕起，拂霄羣雁排。
逸氣翔寥廓，頓使襟抱開。
諸公皆能賦，一一大夫才。
下視九陌人，營擾徒喧豗。
年年有重陽，望古令人哀。
此寺盛明季，法筵閧如雷。
國初猶莊嚴，廟市奇書堆。
亭林賃廡住，漁洋遊春回。
近日壽陽相，重複闢蒿萊。
坐客皆龍氣，張陳朱曾梅。
嘉會已陳跡，行徑生荒苔。
各自有千古，恨不相追陪。
撫此白露零，感我玄鬢衰。
靡靡枝上葉，常被商聲催。
請看雙虯鬆，鐵幹無摧頹。
牛山景下泣，秋井杜銜杯。
二子孰爲賢，悠悠非我懷。
翻译
释义/赏析
