牛希,五代词人,陇西(今甘肃)人。词人牛峤之侄。早年即有文名,遇丧乱,流寓于蜀,依峤而居。后为前蜀主王建所赏识,任起居郎。前蜀后主王衍时,累官翰林学士、御史中丞。后唐庄宗同光三年(925),随前蜀主降于后唐,明宗时拜雍州节度副使。
原文
枕转簟凉,清晓远钟残梦。月光斜,帘影动,旧炉香。
梦中说尽相思事,纤手匀双泪。去年书,今日意,断人肠。
翻译
释义/赏析
清晓:拂晓。
旧炉香:香炉尚存宿香。
匀:抹擦。
繁体原文
枕轉簟涼,清曉遠鍾殘夢。月光斜,簾影動,舊爐香。
夢中說盡相思事,纖手勻雙淚。去年書,今日意,斷人腸。
翻译
释义/赏析
清曉:拂曉。
舊爐香:香爐尚存宿香。
勻:抹擦。