王天性，以忤上司早赋归田，肆志于山水诗酒间，尝作《半憨先生传》以自况。著有《半憨集》。清冯奉初《潮州耆旧集》卷一六、吴道镕《广东文徵作者考》卷四有传。王天性诗，以清宣宗道光二十六年（一八四六）成式堂藏版《半憨集》卷上所收《澄海金砂王槐轩先生遗草》为底本。
原文
昔予谈诗书，矢志在周行。
日从白面生，相矜礼法场。
言也准规圆，动兮模矩方。
褒衣与博带，如生邹鲁乡。
慨彼无怀氏，任真何太康。
虞氏凿人心，仁义作纪纲。
尼丘揭日月，名教昭天章。
文物从此开，于今遂披倡。
寻常闾巷内，冠佩亦琅琅。
且如小交际，筐篚灿玄黄。
投刺通名姓，果酒以相将。
平交尽八拜，长揖谁数详。
频来复频往，施报责相当。
仪节稍疏旷，雷声笑为狂。
予非不烦促，奈此俗之常。
翻译
释义/赏析
繁体原文
昔予談詩書，矢志在周行。
日從白麪生，相矜禮法場。
言也準規圓，動兮模矩方。
褒衣與博帶，如生鄒魯鄉。
慨彼無懷氏，任真何太康。
虞氏鑿人心，仁義作紀綱。
尼丘揭日月，名教昭天章。
文物從此開，於今遂披倡。
尋常閭巷內，冠佩亦琅琅。
且如小交際，筐篚燦玄黃。
投刺通名姓，果酒以相將。
平交盡八拜，長揖誰數詳。
頻來複頻往，施報責相當。
儀節稍疏曠，雷聲笑爲狂。
予非不煩促，奈此俗之常。
翻译
释义/赏析
