明苏州府吴县人,寓居上元。字华玉,号东桥居士。弘治九年进士。授广平知县。正德间为开封知府,忤太监廖堂,逮下锦衣狱,谪知全州。后累迁至南京刑部尚书,罢归。少负才名,与同里陈沂、王韦号金陵三俊,后又添朱应登并称四大家。诗以风调胜。晚岁家居,治息园,筑幸舍,延接胜流,江左名士推为领袖。有《息园》、《浮湘》、《山中集》、《凭几集》及《息园存稿诗》、《息园存稿文》、《国宝新编》、《近言》等。
原文
杨子疲执戟,庞公息岩阿。
所志既匪同,仕隐乃殊科。
蹇余究坟素,弱冠挂贤罗。
一往四十年,功鲜忧患多。
朅来返初服,城郭困经过。
眷兹空山曲,阒寂患微痾。
乔松周四厓,嘉谷被前坡。
鸣禽戏丛筱,游鱼泳清波。
尘氛一以远,形神稍相和。
况有旧田庐,偃仰可婆娑。
疏食苟无恙,永言憩烟萝。
翻译
释义/赏析
繁体原文
楊子疲執戟,龐公息巖阿。
所志既匪同,仕隱乃殊科。
蹇餘究墳素,弱冠掛賢羅。
一往四十年,功鮮憂患多。
朅來返初服,城郭困經過。
眷茲空山曲,闃寂患微痾。
喬松週四厓,嘉穀被前坡。
鳴禽戲叢筱,游魚泳清波。
塵氛一以遠,形神稍相和。
況有舊田廬,偃仰可婆娑。
疏食苟無恙,永言憩煙蘿。
翻译
释义/赏析