梅尧臣,字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年)卒,年五十九。梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》60卷、《毛诗小传》等。
原文
丞相初得君,有志重儒术。
乃言天下士,徒此占清秩。
遂惩炫鬻人,忝冒十八七。
进君天禄阁,比众为第一。
又荐王张韩,恬可与君匹。
吾侪宜惭羞,空自预朝韠。
欲归无田园,强住枉岁日。
值君乘高轩,西望函谷出。
当时迎长卿,书史传未悉。
车驰及襁负,千万今可诘。
老农喜君来,田租不妄率。
织妇喜君来,缣机当俟毕。
府胥喜君来,督责去暴抶。
疾苦无不求,前人唯法律。
昼锦荣既浮,康民美方溢。
真为丈夫志,岂是名过实。
翻译
释义/赏析
繁体原文
丞相初得君,有志重儒術。
乃言天下士,徒此佔清秩。
遂懲炫鬻人,忝冒十八七。
進君天祿閣,比衆爲第一。
又薦王張韓,恬可與君匹。
吾儕宜慚羞,空自預朝韠。
欲歸無田園,強住枉歲日。
值君乘高軒,西望函谷出。
當時迎長卿,書史傳未悉。
車馳及襁負,千萬今可詰。
老農喜君來,田租不妄率。
織婦喜君來,縑機當俟畢。
府胥喜君來,督責去暴抶。
疾苦無不求,前人唯法律。
晝錦榮既浮,康民美方溢。
真爲丈夫志,豈是名過實。
翻译
释义/赏析