明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。
原文
逸人共结萧朱绶,六月闽天火云厚。
觞熟梅边告我行,欲行且尽垆头酒。
棋山海上古招提,银瓮丝绳兴复携。
三峰直下几千丈,仙人奕处清猿啼。
知君平生爱灵境,为君拂拭青萝影。
野殿杯浮蕙草香,石渠水浸甘瓜冷。
祇园树里贮行庖,暂解尘衣挂竹梢。
诗成破却山灵胆,醉倒倾翻老鹤巢。
回岩积翠连飞阁,遥海苍苍暮潮落。
舞影争嫌白日斜,歌声未道离情恶。
拟从方外寄馀欢,云是山僧谒县官。
野鹿回看避仙佩,沙禽何意讶儒冠。
千金流水犹能注,陌上离驹不堪驻。
愿君身到五云端,莫忘棋山送行处。
翻译
释义/赏析
繁体原文
逸人共結蕭朱綬,六月閩天火雲厚。
觴熟梅邊告我行,欲行且盡壚頭酒。
棋山海上古招提,銀甕絲繩興復攜。
三峯直下幾千丈,仙人奕處清猿啼。
知君平生愛靈境,爲君拂拭青蘿影。
野殿杯浮蕙草香,石渠水浸甘瓜冷。
祇園樹裏貯行庖,暫解塵衣掛竹梢。
詩成破卻山靈膽,醉倒傾翻老鶴巢。
回巖積翠連飛閣,遙海蒼蒼暮潮落。
舞影爭嫌白日斜,歌聲未道離情惡。
擬從方外寄餘歡,雲是山僧謁縣官。
野鹿回看避仙佩,沙禽何意訝儒冠。
千金流水猶能注,陌上離駒不堪駐。
願君身到五雲端,莫忘棋山送行處。
翻译
释义/赏析