明浙江山阴人,字文清,改字文长,号天池,晚号青藤。诸生。有盛名,天才超逸,诗文书画皆工。常自言吾书第一,诗次之,文次之,画又次之。其画工花草竹石,笔墨奔放淋漓,富于创造。知兵好奇计,客胡宗宪幕,擒徐海,诱王直,皆预其谋。宗宪下狱,渭惧祸发狂自戕不死。又以击杀继妻,下狱论死,被囚七年,得张元忭救免。此后南游金陵,北走上谷,纵观边塞阨塞,辄慷慨悲歌。晚年贫甚,有书数千卷,斥卖殆尽。自称南腔北调人,以终其生。有《南词叙录》、杂剧《四声猿》及文集。
原文
长安街上尘如雾,葛布眼眼风难度。
归来扫溷索长笺,一束溪藤沈刑部。
墨浆五合饱苍蝇,刺叶藤花扫不成。
门前铜盏呼人急,却是冰儿来卖冰。
乾喉似火逢薪热,一寸入口狂烟灭。
自惭野卉不成妍,刑部梅梢如拗铁。
翻译
释义/赏析
繁体原文
長安街上塵如霧,葛布眼眼風難度。
歸來掃溷索長箋,一束溪藤沈刑部。
墨漿五合飽蒼蠅,刺葉藤花掃不成。
門前銅盞呼人急,卻是冰兒來賣冰。
乾喉似火逢薪熱,一寸入口狂煙滅。
自慚野卉不成妍,刑部梅梢如拗鐵。
翻译
释义/赏析