王羲之，东晋书法家，字逸少，号澹斋，汉族，原籍山东琅琊（今山东临沂），后迁居会稽（绍兴），写下《兰亭集序》，晚年隐居会稽下辖剡县金庭，中国东晋书法家，有书圣之称。历任秘书郞、宁远将军、江州刺史。后为会稽内史，领右将军，人称“王右军”、“王会稽”。其子王献之书法亦佳，世人合称为“二王”。此后历代王氏家族书法人才辈出。东晋升平五年卒，葬于金庭瀑布山（又称紫藤山），其五世孙衡舍宅为金庭观，遗址犹存。
原文
足下所疏云：此果佳，可为致子，当种之。此种彼胡桃皆生也。吾笃喜种果，今在田里，唯以此为事，故远及。足下致此子者，大惠也。
翻译
您来信说，这种果树好，那么，就请弄点种籽给我。我想把它种下。会稽这地方种您那里（西蜀）的胡桃都能存活生长。我特别喜爱种果树。现在在田里，只做这个事情。所以远道寄信给您，您把这种籽弄到这里来，是一件大恩惠呀。
释义/赏析
此致周抚。
繁体原文
足下所疏雲：此果佳，可爲致子，當種之。此種彼胡桃皆生也。吾篤喜種果，今在田裏，唯以此爲事，故遠及。足下致此子者，大惠也。
翻译
您來信說，這種果樹好，那麼，就請弄點種籽給我。我想把它種下。會稽這地方種您那裏（西蜀）的胡桃都能存活生長。我特別喜愛種果樹。現在在田裏，只做這個事情。所以遠道寄信給您，您把這種籽弄到這裏來，是一件大恩惠呀。
释义/赏析
此致周撫。
