南朝宋诗人，字明远，人称鲍参军，东海郡人（今属山东兰陵县长城镇）。南朝宋元嘉（公元424年—公元453年）中，刘义庆以他为国侍郎。其后成为太学博士、中书舍人。临海王刘子顼镇荆州时，由于任前军参军，世称鲍参军。南朝宋泰始二年（公元466年），刘子顼遵奉其兄刘子勋为正统的宋帝，出兵攻打建康的宋明帝（泰始元年底弑杀凶暴的前废帝刘子业，自立为帝），参加了所谓的“义嘉之难”（义嘉为刘子勋年号）。刘子勋与刘子顼在同年兵败被杀，鲍照也在刘子顼的军中被乱兵杀害。
原文
双鹤俱起时，徘徊沧海间。
长弄若天汉，轻躯似云悬。
幽客时结侣，提携游三山。
青缴凌瑶台，丹罗笼紫烟。
海上悲风急，三山多云雾。
散乱一相失，惊孤不得住。
缅然日月驰，远矣绝音仪。
有愿而不遂，无怨以生离。
鹿鸣在深草，蝉鸣隐高枝。
心自有所存，旁人那得知。
翻译
释义/赏析
徘徊：往返回旋。流连。犹彷徨。游移不定貌。沧海：沧茫大海。古代对东海的别称。长弄：长久弄风。若：及，到。如，像。天汉：天河。书面语称银河。轻躯：轻巧的身躯。云悬：云彩悬挂。幽客：幽静的客人。指隐士。兰之别名。这里应指仙鹤。时：时时。不时。结侣：结为侣伴。提携：照顾；扶植。牵扶；携带。三山：传说中的海上三神山。晋王嘉《拾遗记·高辛》：“三壶，则海中三山也。一曰方壶，则方丈也；二曰蓬壶（澎湖），则蓬莱也；三曰瀛壶（东瀛），则瀛洲也。”青缴jiǎo：系在箭上的青色生丝绳。缴，系在箭上的丝绳。凌：凌越。超出。瑶台：指传说中的神仙居处。美玉砌的楼台。亦泛指雕饰华丽的楼台。丹萝：丹红色的萝藤。笼：笼罩。紫烟：紫色云烟。紫色瑞云。
疾风：急剧而猛烈的风。三山：传说中的海上三神山。晋王嘉《拾遗记·高辛》：“三壶，则海中三山也。一曰方壶，则方丈也；二曰蓬壶（澎湖），则蓬莱也；三曰瀛壶（东瀛），则瀛洲也。”散乱：零乱；杂乱。相失：互相失散。惊孤：惊飞的孤鹤。不得住：不得止住。
缅然：遥远貌。思念貌。缅，遥远。矣yǐ：文言助词。与“了”“确实”相同。音仪：犹音容。音信仪容。原：愿。遂：遂愿。顺，如意。无怨：没有怨恨。以：用以。生离：犹生别离。生时与亲友的难以再见的别离。所怀：所怀念者。那：哪。
繁体原文
雙鶴俱起時，徘徊滄海間。
長弄若天漢，輕軀似雲懸。
幽客時結侶，提攜遊三山。
靑繳凌瑤臺，丹羅籠紫煙。
海上悲風急，三山多雲霧。
散亂一相失，驚孤不得住。
緬然日月馳，遠矣絶音儀。
有願而不遂，無怨以生離。
鹿鳴在深草，蟬鳴隱高枝。
心自有所存，旁人那得知。
翻译
释义/赏析
徘徊：往返回旋。流連。猶彷徨。遊移不定貌。滄海：滄茫大海。古代對東海的別稱。長弄：長久弄風。若：及，到。如，像。天漢：天河。書面語稱銀河。輕軀：輕巧的身軀。雲懸：雲彩懸掛。幽客：幽靜的客人。指隱士。蘭之別名。這裏應指仙鶴。時：時時。不時。結侶：結爲侶伴。提攜：照顧；扶植。牽扶；攜帶。三山：傳說中的海上三神山。晉王嘉《拾遺記·高辛》：“三壺，則海中三山也。一曰方壺，則方丈也；二曰蓬壺（澎湖），則蓬萊也；三曰瀛壺（東瀛），則瀛洲也。”青繳jiǎo：系在箭上的青色生絲繩。繳，系在箭上的絲繩。凌：凌越。超出。瑤臺：指傳說中的神仙居處。美玉砌的樓臺。亦泛指雕飾華麗的樓臺。丹蘿：丹紅色的蘿藤。籠：籠罩。紫煙：紫色雲煙。紫色瑞雲。
疾風：急劇而猛烈的風。三山：傳說中的海上三神山。晉王嘉《拾遺記·高辛》：“三壺，則海中三山也。一曰方壺，則方丈也；二曰蓬壺（澎湖），則蓬萊也；三曰瀛壺（東瀛），則瀛洲也。”散亂：零亂；雜亂。相失：互相失散。驚孤：驚飛的孤鶴。不得住：不得止住。
緬然：遙遠貌。思念貌。緬，遙遠。矣yǐ：文言助詞。與“了”“確實”相同。音儀：猶音容。音信儀容。原：願。遂：遂願。順，如意。無怨：沒有怨恨。以：用以。生離：猶生別離。生時與親友的難以再見的別離。所懷：所懷念者。那：哪。
