朱淑真,号幽栖居士,南宋著名女词人,是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘(今浙江杭州)人,一说海宁(今属浙江)人,祖籍歙州(治今安徽歙县)。生于仕宦之家。丈夫是文法小吏,因志趣不合,夫妻不和睦,最终因抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,是劫后余篇。
原文
春云漠漠连春空,映阶草色绿茸茸。
不寒不暖雨新霁,满城佳气浮葱葱。
岸柳依依微烟笼,园林淡荡催花风。
东君造化一何工,施青绘紫复匀红。
多少闲花与凡卉,不论妍丑争夭秾。
燕舞莺歌昼晷永,帘幕无人门宇静。
何处飞来双蛱蝶,翻翻飞入寻香径。
可怜春色都九旬,朝欢暮宴归王孙。
秃毫写纸属诗人,长歌短什劳精神。
长歌短什聊自适,岂有佳句生阳春。
翻译
释义/赏析
繁体原文
春雲漠漠連春空,映階草色綠茸茸。
不寒不暖雨新霽,滿城佳氣浮蔥蔥。
岸柳依依微煙籠,園林淡蕩催花風。
東君造化一何工,施青繪紫復勻紅。
多少閒花與凡卉,不論妍醜爭夭穠。
燕舞鶯歌晝晷永,簾幕無人門宇靜。
何處飛來雙蛺蝶,翻翻飛入尋香徑。
可憐春色都九旬,朝歡暮宴歸王孫。
禿毫寫紙屬詩人,長歌短什勞精神。
長歌短什聊自適,豈有佳句生陽春。
翻译
释义/赏析