张玉纶(1789—1866年)字君掌,号绣江,辽阳城西绣江堡人,“生性颖悟,有才气”,应童子试时曾受到提学使的“特赏”。道光十二年(1832年)中举人。他痛恨八股文的束缚,决意走教授生徒,埋头著述,传播文化的道路。一生“好学穷理,至老不倦”,留下许多著作,有《毛诗古乐音》、《梦月轩诗抄》、《梦月轩注庄子》、《唐七律格评》等。其中《毛诗古乐音》,是从音乐角度研究《诗经》古韵的一部学术著作。他的诗清微淡远,闲适清幽,充满了芬芳的乡土气息。
原文
剪纸谁招楚客魂,缘堤无复绿侵门。
铺匀平野愁千叠,界断江天画一痕。
秋老羝羊思故国,夜凉蟋蟀泣空村。
崦山兰泽凭幽寂,莫把丛台共比论。
翻译
释义/赏析
繁体原文
剪紙誰招楚客魂,緣堤無復綠侵門。
鋪勻平野愁千疊,界斷江天畫一痕。
秋老羝羊思故國,夜涼蟋蟀泣空村。
崦山蘭澤憑幽寂,莫把叢臺共比論。
翻译
释义/赏析