宋兖州奉符人，字守道，一字公操，学者称徂徕先生。仁宗天圣八年进士。历郓州观察推官、南京留守推官，迁镇南节度掌书记。丁忧，躬耕徂徕山下，教授《易经》。服除，入为国子监直讲，从学者甚众。庆历中，荐为太子中允，直集贤院，作《庆历圣德颂》颂扬新政人物。旋通判濮州，未赴卒。为文有气，主张道统文统合一说，反对佛老和骈文。有《徂徕集》。
原文
寺远离朝市，同游并结軨。
阶垠盘石磴，殿影落青冥。
地胜松筠众，山名草药灵。
洞门深数里，桧树寿千龄。
疑有神仙聚，宁容魑魅停。
年多养龙虎，早已蛰雷霆。
石上生苔藓，岩阿长茯苓。
晴云出幽窦，阴雾滑疏棂。
露滴茶芽润，烟蒸竹汗青。
餐霞充道味，采术验丹经。
直拟升高处，何妨陟绝陉。
遐观际寥廓，下视何膻腥。
自被利名染，无因肺腑醒。
晨兴看桉牍，夜坐守窗萤。
龊龊遵前训，兢兢视此铭。
沉冥若笼鸟，囚絷似拘囹。
有愿栖云壑，相随步翠坰。
平生山野性，暂喜据梧瞑。
翻译
释义/赏析
繁体原文
寺遠離朝市，同遊並結軨。
階垠盤石磴，殿影落青冥。
地勝鬆筠衆，山名草藥靈。
洞門深數裏，檜樹壽千齡。
疑有神仙聚，寧容魑魅停。
年多養龍虎，早已蟄雷霆。
石上生苔蘚，巖阿長茯苓。
晴雲出幽竇，陰霧滑疏櫺。
露滴茶芽潤，煙蒸竹汗青。
餐霞充道味，採術驗丹經。
直擬升高處，何妨陟絕陘。
遐觀際寥廓，下視何羶腥。
自被利名染，無因肺腑醒。
晨興看桉牘，夜坐守窗螢。
齪齪遵前訓，兢兢視此銘。
沉冥若籠鳥，囚縶似拘囹。
有願棲雲壑，相隨步翠坰。
平生山野性，暫喜據梧瞑。
翻译
释义/赏析
