明苏州府吴县人,寓居上元。字华玉,号东桥居士。弘治九年进士。授广平知县。正德间为开封知府,忤太监廖堂,逮下锦衣狱,谪知全州。后累迁至南京刑部尚书,罢归。少负才名,与同里陈沂、王韦号金陵三俊,后又添朱应登并称四大家。诗以风调胜。晚岁家居,治息园,筑幸舍,延接胜流,江左名士推为领袖。有《息园》、《浮湘》、《山中集》、《凭几集》及《息园存稿诗》、《息园存稿文》、《国宝新编》、《近言》等。
原文
跋涉既累月,始闻及清湘。
长风卷舟幕,忽见湘山苍。
黄发数老叟,迎予具壶浆。
面色颇黧瘦,草际各跄跄。
拜起问生理,辄言困兵荒。
云望使君至,冀免沟壑殃。
我闻老叟言,垂涕意彷徨。
比岁牧梁宋,兵戈剧流亡。
逮此越万里,民瘼乃同方。
忆昔始观国,徒行不赍粮。
皇舆非改辙,惠泽恒汪洋。
闵兹丰俭故,所罪吏非良。
噬肤遂及髓,割肉救疮疡。
天高不能愬,仰失日月光。
矧予既朽废,岂有仁风扬。
登途入城府,恻恻心自伤。
翻译
释义/赏析
繁体原文
跋涉既累月,始聞及清湘。
長風捲舟幕,忽見湘山蒼。
黃髮數老叟,迎予具壺漿。
面色頗黧瘦,草際各蹌蹌。
拜起問生理,輒言困兵荒。
雲望使君至,冀免溝壑殃。
我聞老叟言,垂涕意彷徨。
比歲牧樑宋,兵戈劇流亡。
逮此越萬里,民瘼乃同方。
憶昔始觀國,徒行不齎糧。
皇輿非改轍,惠澤恆汪洋。
閔茲豐儉故,所罪吏非良。
噬膚遂及髓,割肉救瘡瘍。
天高不能愬,仰失日月光。
矧予既朽廢,豈有仁風揚。
登途入城府,惻惻心自傷。
翻译
释义/赏析