张耒,字文潜,号柯山,祖籍亳州谯县(安徽亳县),生于楚州淮阴(江苏省淮安市淮阴区)。北宋著名诗人、文学家。因担任过起居舍人,人称张右史,晚年旅居陈州(河南省淮阳),陈州古地名为宛丘,故又称宛丘先生,因张耒“仪观甚伟,魁梧逾常”,人或称其为“肥仙”。张耒青年时游学陈州,得到苏辙指点,并经苏辙引荐入苏轼门下,与黄庭坚、晁补之、秦观并称“苏门四学士”。
原文
山深岩高石壁青,白日忽变天晦冥。
黑风驱云走不停,惊电疾雨来如倾。
山前雨点大如手,山下水涌危槎横。
崩崖古树老有灵,吼怒直与风云争。
枝披叶偃斗不怯,万窍却欲藏雷霆。
鞭驴疾驱者谁子,石路崄涩驴凌兢。
目迷心慑愈不及,来憩树下如寒蝇。
苍茫直与鬼神接,恍惚不保龙蛇惊。
平居此乐忽入眼,孙家古图才可辨。
奈何一幅一尺馀,欲夺天地之奇变。
我心爱之良有以,昔苦山行亲遇此。
一生两足不下堂,输尔朱家贵公子。
翻译
释义/赏析
繁体原文
山深巖高石壁青,白日忽變天晦冥。
黑風驅雲走不停,驚電疾雨來如傾。
山前雨點大如手,山下水涌危槎橫。
崩崖古樹老有靈,吼怒直與風雲爭。
枝披葉偃鬥不怯,萬竅卻欲藏雷霆。
鞭驢疾驅者誰子,石路嶮澀驢凌兢。
目迷心懾愈不及,來憩樹下如寒蠅。
蒼茫直與鬼神接,恍惚不保龍蛇驚。
平居此樂忽入眼,孫家古圖纔可辨。
奈何一幅一尺餘,欲奪天地之奇變。
我心愛之良有以,昔苦山行親遇此。
一生兩足不下堂,輸爾朱家貴公子。
翻译
释义/赏析