名或作迥。五代末宋初益州华阳人。善文章,尤工诗词。少事前蜀王衍为中书舍人。国亡,降后唐,补秦州从事。后复入蜀,事后蜀孟知祥,累官门下侍郎,兼户部尚书,同平章事。从孟昶归宋为翰林学士。宋太祖开宝四年,岭南平,议遣炯祭南海,称病不出,被罢职。旋卒。其词多写艳情,今存四十余首。又著有《花间集序》。
原文
三十六宫秋夜永,露华点滴高梧。丁丁玉漏咽铜壶,明月上金铺。
红线毯,博山炉,香风暗触流苏。羊车一去长青芜,镜尘鸾綵孤。
翻译
释义/赏析
三十六宫:言宫殿之多。
博山炉:古香炉名。此处泛指香炉。
流苏:丝线制成的穗子。
羊车:晋武帝常乘羊车游幸宫内,此处指帝王行幸后宫。
镜尘鸾影孤:饰有鸾鸟图案的妆镜落满灰尘,无人照镜,故称鸾影孤。
繁体原文
三十六宮秋夜永,露華點滴高梧。丁丁玉漏咽銅壺,明月上金鋪。
紅線毯,博山爐,香風暗觸流蘇。羊車一去長青蕪,鏡塵鸞綵孤。
翻译
释义/赏析
三十六宮:言宮殿之多。
博山爐:古香爐名。此處泛指香爐。
流蘇:絲線製成的穗子。
羊車:晉武帝常乘羊車遊幸宮內,此處指帝王行幸後宮。
鏡塵鸞影孤:飾有鸞鳥圖案的妝鏡落滿灰塵,無人照鏡,故稱鸞影孤。