唐襄阳人,字逸少,后改袭美,早年居鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生等。懿宗咸通八年擢进士第。十年,为苏州刺史从事,与陆龟蒙交游唱和,人称皮陆。后又入京为太常博士。僖宗乾符五年,黄巢军下江浙,日休为巢所得,任为翰林学士。巢败,日休下落不明,或云为朝廷所杀,或云为巢所杀,或云至吴越依钱镠,或云流寓宿州。有《皮子文薮》、《松陵集》。
原文
高蹈为时背,幽怀是事兼。
神仙君可致,江海我能淹。
共守庚申夜,同看乙巳占。
药囊除紫蠹,丹灶拂红盐。
与物深无竞,于生亦太廉。
鸿灾因足警,鱼祸为稀潜。
笔砚秋光洗,衣巾夏藓沾。
酒甔香竹院,鱼笼挂茅檐。
琴忘因抛谱,诗存为致签。
茶旗经雨展,石笋带云尖。
鹤共心情慢,乌同面色黔。
向阳裁白帢,终岁忆貂襜。
取岭为山障,将泉作水帘。
溪晴多晚鹭,池废足秋蟾。
破衲虽云补,闲斋未办苫。
共君还有役,竟夕得厌厌。
翻译
释义/赏析
繁体原文
高蹈爲時背,幽懷是事兼。
神仙君可致,江海我能淹。
共守庚申夜,同看乙巳佔。
藥囊除紫蠹,丹竈拂紅鹽。
與物深無競,於生亦太廉。
鴻災因足警,魚禍爲稀潛。
筆硯秋光洗,衣巾夏蘚沾。
酒甔香竹院,魚籠掛茅檐。
琴忘因拋譜,詩存爲致籤。
茶旗經雨展,石筍帶雲尖。
鶴共心情慢,烏同面色黔。
向陽裁白帢,終歲憶貂襜。
取嶺爲山障,將泉作水簾。
溪晴多晚鷺,池廢足秋蟾。
破衲雖雲補,閒齋未辦苫。
共君還有役,竟夕得厭厭。
翻译
释义/赏析