黄庭坚，字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年（1067）进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。
原文
古今作生竹，能者未十辈。
吴生勒枝叶，筌寀远不逮。
江南铁钩锁，最许诚悬会。
燕公洒墨成，落落与时背。
譬如刳心松，中有岁寒在。
湖州三百年，笔与前哲配。
规模转银钩，幽赏非俗爱。
披图风雨入，咫尺莽苍外。
吾宗学湖州，师逸功已倍。
有来竹四幅，冬夏生变态。
预知更入神，后出遂无对。
吾诗被压倒，物固不两大。
翻译
释义/赏析
繁体原文
古今作生竹，能者未十輩。
吳生勒枝葉，筌寀遠不逮。
江南鐵鉤鎖，最許誠懸會。
燕公灑墨成，落落與時背。
譬如刳心鬆，中有歲寒在。
湖州三百年，筆與前哲配。
規模轉銀鉤，幽賞非俗愛。
披圖風雨入，咫尺莽蒼外。
吾宗學湖州，師逸功已倍。
有來竹四幅，冬夏生變態。
預知更入神，後出遂無對。
吾詩被壓倒，物固不兩大。
翻译
释义/赏析
