吴尚憙,生于嘉庆十三年(1808),卒于道光三十年(1850)后。字禄卿,一字小荷,南海人。吴荣光之女,叶应祺室。有《写韵楼词》一卷,徐乃昌收入所辑刻《小檀栾室汇刻闺秀词》。
原文
三湘风景,看桃符乍换,鼓箫声绕。爆竹频催莲漏短,堪惜韶华迅速。欢向春回,愁随腊去,数语遥相祝。心香一炷,孤舟犹守银烛。
遥念娇小依亲。高堂膝下,笑饮樽浮绿。镜里宜春钗绾髻,彩胜红绒斜束。今日天涯,当年闺内,心似弹棋局。旅怀转切,金钱频向神卜。
翻译
释义/赏析
繁体原文
三湘風景,看桃符乍換,鼓簫聲繞。爆竹頻催蓮漏短,堪惜韶華迅速。歡向春回,愁隨臘去,數語遙相祝。心香一炷,孤舟猶守銀燭。
遙念嬌小依親。高堂膝下,笑飲樽浮綠。鏡裏宜春釵綰髻,綵勝紅絨斜束。今日天涯,當年閨內,心似彈棋局。旅懷轉切,金錢頻向神卜。
翻译
释义/赏析