黄遵宪（1848年4月27日-1905年3月28日）汉族客家人，字公度，别号人境庐主人，清朝诗人，外交家、政治家、教育家。黄遵宪出生于广东嘉应州，1876年中举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪的作品有《人境庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》等。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
原文
北风雨雪门不开，景山暂作金粟堆。黄竹歌停八骏杳，一马鸣诉悲风哀。
北马远自流沙至，铁花满身黑云被。将军甫奏天马徕，雄姿已有凌云意。
凤臆麟身人未知，内官频促黄门试。天颜一顾喜出群，便入天闲登上驷。
春郊三月杨柳丝，九衢夹道飞龙旗。卧瓜吾仗引金钺，霓幢羽葆随黄麾。
乌皮靴声地橐橐，龙纹盖影云迟迟。十五善射作前导，亲王贝勒相追随。
中一天人御飞鞚，蹑电追风尘不动。黄鞯朱氎????金鞍，顾影不鸣更矜宠。
路旁遥指衣黄人，侧睐龙媒神亦悚。沙平风软四蹄轻，不闻人声惟马声。
银花佩帉露黄带，红绒结顶飘朱缨。少年天子万民看，望尘不及人皆惊。
銮仪校尉独惆怅，轻车步辇空随行。从官争费千金产，苦索飞龙求上选。
奚官善相阿敦调，有此神骏无此稳。一朝忽泣天花雨，日惨云冥愁楚楚。
都是攀髯不逮人，并鲜慰情胜无女。万花溅泪柳愁含，御床不扫空垂帘。
六宫共抱苍梧痛，万国还惊白奈簪。多时不见宫中驾，一马悲嘶夜复夜。
自蒙拂试众人惊，奚啻黄金长声价。青丝络头伏道旁，反因受宠丛讥骂。
何如死殉待昭陵，风雨灵旗驰石马。先皇御宇十三年，金床玉几少晏眠。
黄巾甫平白帽扰，战马每岁从周旋。望骓礼拜木兰返，十年往事犹目前。
中兴未集弓剑閟，岂独此马哀呼天。即今兵革犹未息，群胡化鬼扰西域。
王师出关万虎貔，众马从人同杀贼。汝独一死报君恩，吁嗟龙性固难测。
乌珠乌珠努力肯饱食，谅汝立功能报国！
翻译
释义/赏析
繁体原文
北風雨雪門不開，景山暫作金粟堆。黃竹歌停八駿杳，一馬鳴訴悲風哀。
北馬遠自流沙至，鐵花滿身黑雲被。將軍甫奏天馬徠，雄姿已有凌雲意。
鳳臆麟身人未知，內官頻促黃門試。天顏一顧喜出羣，便入天閒登上駟。
春郊三月楊柳絲，九衢夾道飛龍旗。臥瓜吾仗引金鉞，霓幢羽葆隨黃麾。
烏皮靴聲地橐橐，龍紋蓋影雲遲遲。十五善射作前導，親王貝勒相追隨。
中一天人御飛鞚，躡電追風塵不動。黃韉朱氎????金鞍，顧影不鳴更矜寵。
路旁遙指衣黃人，側睞龍媒神亦悚。沙平風軟四蹄輕，不聞人聲惟馬聲。
銀花佩帉露黃帶，紅絨結頂飄朱纓。少年天子萬民看，望塵不及人皆驚。
鑾儀校尉獨惆悵，輕車步輦空隨行。從官爭費千金產，苦索飛龍求上選。
奚官善相阿敦調，有此神駿無此穩。一朝忽泣天花雨，日慘雲冥愁楚楚。
都是攀髯不逮人，並鮮慰情勝無女。萬花濺淚柳愁含，御牀不掃空垂簾。
六宮共抱蒼梧痛，萬國還驚白奈簪。多時不見宮中駕，一馬悲嘶夜復夜。
自蒙拂試衆人驚，奚啻黃金長聲價。青絲絡頭伏道旁，反因受寵叢譏罵。
何如死殉待昭陵，風雨靈旗馳石馬。先皇御宇十三年，金牀玉幾少晏眠。
黃巾甫平白帽擾，戰馬每歲從周旋。望騅禮拜木蘭返，十年往事猶目前。
中興未集弓劍閟，豈獨此馬哀呼天。即今兵革猶未息，羣胡化鬼擾西域。
王師出關萬虎貔，衆馬從人同殺賊。汝獨一死報君恩，吁嗟龍性固難測。
烏珠烏珠努力肯飽食，諒汝立功能報國！
翻译
释义/赏析
